Симфония Стронга
: святых H2623 חָסִיד
Номер:
H2623
Значение слова:
חָסִיד
- святых [1. верный, преданный, богобоязненный, милостивый или добрый (вследствие преданности или верности), милосердный; ант. H7563 (רָשָׂע).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2616 (chacad); properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint) — godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
святых , С милостивым , святому , святые , и святые , Твой на святом , и преподобные , для Себя святаго , праведного , все праведные , Тебе каждый праведник , ко Мне святых , пред святыми , Своему и избранным , мою ибо я благоговею , Тебя святые , Своих и благ , всех святых , сия-всем святым , Моего ибо Я милостив , милосердых
Варианты в King James Bible
merciful, godly, good, One, holy, ungodly, saints, man, one
Варианты в English Standard Version
to Your godly ones, godly, of the godly, and her saints, and may Your godly ones, of His faithful ones, Let the saints, merciful, the godly, The godly [man], O you His saints, His saints, and kind, My saints, Your Holy One, to Your godly, of His saints, *, of Your saints, and Your saints, the faithful
Варианты в New American Standard Bible
Holy, godly, ones, man, kind, gracious, person, love, One
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 2 : 9 ]
Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибо не силою крепок человек.
[ 2Цар 22 : 26 ]
С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним -- искренно,
[ 2Пар 6 : 41 ]
И ныне, Господи Боже, стань на место покоя Твоего, Ты и ковчег могущества Твоего. Священники Твои, Господи Боже, да облекутся во спасение, и преподобные Твои да насладятся благами.
[ Пс 4 : 4 ]
Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.
[ Пс 11 : 2 ]
Спаси [меня], Господи, ибо не стало праведного, ибо нет верных между сынами человеческими.
[ Пс 15 : 10 ]
ибо Ты не оставишь души моей в аде и не дашь святому Твоему увидеть тление,
[ Пс 17 : 26 ]
С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним - искренно,
[ Пс 29 : 5 ]
Пойте Господу, святые Его, славьте память святыни Его,
[ Пс 30 : 24 ]
Любите Господа, все праведные Его; Господь хранит верных и поступающим надменно воздает с избытком.
[ Пс 31 : 6 ]
За то помолится Тебе каждый праведник во время благопотребное, и тогда разлитие многих вод не достигнет его.
[ Пс 36 : 28 ]
ибо Господь любит правду и не оставляет святых Своих; вовек сохранятся они; [а беззаконные будут извержены] и потомство нечестивых истребится.
[ Пс 49 : 5 ]
"соберите ко Мне святых Моих, вступивших в завет со Мною при жертве".
[ Пс 51 : 11 ]
вечно буду славить Тебя за то, что Ты соделал, и уповать на имя Твое, ибо оно благо пред святыми Твоими.
[ Пс 78 : 2 ]
трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих - зверям земным;
[ Пс 84 : 9 ]
Послушаю, что скажет Господь Бог. Он скажет мир народу Своему и избранным Своим, но да не впадут они снова в безрассудство.
[ Пс 85 : 2 ]
Сохрани душу мою, ибо я благоговею пред Тобою; спаси, Боже мой, раба Твоего, уповающего на Тебя.
[ Пс 88 : 20 ]
Некогда говорил Ты в видении святому Твоему, и сказал: "Я оказал помощь мужественному, вознес избранного из народа.
[ Пс 96 : 10 ]
Любящие Господа, ненавидьте зло! Он хранит души святых Своих; из руки нечестивых избавляет их.
[ Пс 115 : 6 ]
Дорога в очах Господних смерть святых Его!
[ Пс 131 : 9 ]
Священники Твои облекутся правдою, и святые Твои возрадуются.
[ Пс 131 : 16 ]
священников его облеку во спасение, и святые его радостью возрадуются.