Симфония Стронга
: и птицы H5775 עוֹף
Номер:
H5775
Значение слова:
עוֹף
- и птицы [Крылатые, птицы, летающие насекомые.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H5774 (uwph); a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively — bird, that flieth, flying, fowl.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
и птицы , птицам , птицы , и птиц , и все птицы , птиц , и над птицами , и птицам , из птиц , всякие птицы , их и всякую птицу , и всем птицам , и всех птиц , также и из птиц , их и все летающие , и из всех птиц , которая с вами с птицами , Если же из птиц , ваших ни из птиц , крылатые , крылатых , крылатое , о птицах , или птицу , и птицу , и птицею , Все крылатые , Всякую птицу , всем птицам , твое птицам , их птицам , и о птицах , тебя у птицы , и от птиц , нас более нежели птиц , всех птиц , потому что птица , птице , птицами , от птиц , ни из птиц , и с птицами , и птицами , Мою как птиц , как птица
Варианты в King James Bible
bird, birds, fowls, flieth, fowl, flying
Варианты в English Standard Version
than the birds, and let birds, bird, like a bird, The birds, by the birds, Both the birds, for the birds, of [every kind of] bird, winged, but the birds, and the birds, like birds, other winged, or bird, and birds, from the birds, birds, the birds, Then the birds, Like fluttering birds, a bird
Варианты в New American Standard Bible
wings, bird, birds, fowl, winged
Родственные слова
H5774 עוּף;
, H5776 עוף;
, H5778;
, H5774 עוּף;
, H4155 מוּעף;
, H4588 מעוּף;
, H5890 עיפה;
, H6079 עפעף;
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 17 : 44 ]
И сказал Филистимлянин Давиду: подойди ко мне, и я отдам тело твое птицам небесным и зверям полевым.
[ 1Цар 17 : 46 ]
ныне предаст тебя Господь в руку мою, и я убью тебя, и сниму с тебя голову твою, и отдам [труп твой и] трупы войска Филистимского птицам небесным и зверям земным, и узнает вся земля, что есть Бог в Израиле;
[ 2Цар 21 : 10 ]
Тогда Рицпа, дочь Айя, взяла вретище и разостлала его себе на той горе и сидела от начала жатвы до того времени, пока не полились на них воды Божии с неба, и не допускала касаться их птицам небесным днем и зверям полевым ночью.
[ 3Цар 4 : 33 ]
и говорил он о деревах, от кедра, что в Ливане, до иссопа, вырастающего из стены; говорил и о животных, и о птицах, и о пресмыкающихся, и о рыбах.
[ 3Цар 14 : 11 ]
кто умрет у Иеровоама в городе, того съедят псы, а кто умрет на поле, того склюют птицы небесные; так Господь сказал.
[ 3Цар 16 : 4 ]
кто умрет у Ваасы в городе, того съедят псы; а кто умрет у него на поле, того склюют птицы небесные.
[ 3Цар 21 : 24 ]
Кто умрет у Ахава в городе, того съедят псы, а кто умрет на поле, того расклюют птицы небесные;
[ Иов 12 : 7 ]
И подлинно: спроси у скота, и научит тебя, у птицы небесной, и возвестит тебе;
[ Иов 28 : 21 ]
Сокрыта она от очей всего живущего и от птиц небесных утаена.
[ Иов 35 : 11 ]
Который научает нас более, нежели скотов земных, и вразумляет нас более, нежели птиц небесных?
[ Пс 49 : 11 ]
знаю всех птиц на горах, и животные на полях предо Мною.
[ Пс 77 : 27 ]
и, как пыль, одождил на них мясо и, как песок морской, птиц пернатых:
[ Пс 78 : 2 ]
трупы рабов Твоих отдали на съедение птицам небесным, тела святых Твоих - зверям земным;
[ Пс 103 : 12 ]
При них обитают птицы небесные, из среды ветвей издают голос.
[ Иер 4 : 25 ]
Смотрю, и вот, нет человека, и все птицы небесные разлетелись.
[ Иер 5 : 27 ]
Как клетка, наполненная птицами, домы их полны обмана; чрез это они и возвысились и разбогатели,
[ Иер 7 : 33 ]
И будут трупы народа сего пищею птицам небесным и зверям земным, и некому будет отгонять их.
[ Иер 9 : 10 ]
О горах подниму плач и вопль, и о степных пастбищах - рыдание, потому что они выжжены, так что никто там не проходит, и не слышно блеяния стад: от птиц небесных до скота - все рассеялись, ушли.
[ Иер 12 : 4 ]
Долго ли будет сетовать земля, и трава на всех полях - сохнуть? скот и птицы гибнут за нечестие жителей ее, ибо они говорят: "Он не увидит, что с нами будет".
[ Иер 15 : 3 ]
И пошлю на них четыре рода казней, говорит Господь: меч, чтобы убивать, и псов, чтобы терзать, и птиц небесных и зверей полевых, чтобы пожирать и истреблять;
[ Иер 16 : 4 ]
тяжкими смертями умрут они и не будут ни оплаканы, ни похоронены; будут навозом на поверхности земли; мечом и голодом будут истреблены, и трупы их будут пищею птицам небесным и зверям земным.