Симфония Стронга : фараон H6547 פַּרְעֹה‎

Номер:

H6547

Значение слова:

פַּרְעֹה‎ - фараон [Фараон.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings — Pharaoh.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

фараон , фараона , фараону , к фараону , от фараона , фараонова , фараоново , фараоновой , фараонов , с фараоном , фараоновых , фараоном , Мою на фараоне , фараоновы , на фараона , фараонову , Но фараон , если фараон , ему фараон , над фараоном , им фараон , его фараону , для фараона , Тогда фараон , тебя к фараону , и к фараону , меня фараон , они к фараону , их от фараона , Моисей от фараона , вас фараон , ибо когда фараон , Когда же фараон , у фараона , фараоновом , ее Таков фараон , о нем фараон , обо мне фараону , я фараону , я фараон , твоего ибо ты то же что фараон , их фараону , они фараону , давать фараону , которая не принадлежала фараону , были мы у фараона , твой с фараоном , и фараон , фараоновыми , его фараон , вы фараону , и фараона , его фараона , прежде нежели фараон , твое к фараону , вот Я-на тебя фараон , вот Я-на фараона , же фараона , Это фараон , о фараоне , их фараон

Варианты в King James Bible

Pharaoh, Pharaoh's

Варианты в English Standard Version

But Pharaoh's, under Pharaoh's, will Pharaoh, Pharaoh [that], When Pharaoh's, [him], but Pharaoh's, of Pharaoh, As surely as Pharaoh, Let Pharaoh, Pharaoh that, am Pharaoh, through Pharaoh, For Pharaoh, along with Pharaoh, of Pharaoh's, { will give } Pharaoh, in Pharaoh, of the produce belongs to Pharaoh, Pharaoh's, [his]

Варианты в New American Standard Bible

Pharaoh, Pharaoh's

Родственные слова

G5328 Φαραώ;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 1Цар 2 : 27 ]

И пришел человек Божий к Илию и сказал ему: так говорит Господь: не открылся ли Я дому отца твоего, когда еще были они в Египте, в доме фараона?

и для чего вам ожесточать сердце ваше, как ожесточили сердце свое Египтяне и фараон? вот, когда Господь показал силу Свою над ними, то они отпустили их, и те пошли;

[Когда утвердилось царство в руках Соломона,] Соломон породнился с фараоном, царем Египетским, и взял за себя дочь фараона и ввел ее в город Давидов, доколе не построил дома своего и дома Господня и стены вокруг Иерусалима.

В доме, где он жил, другой двор позади притвора был такого же устройства. И в доме дочери фараоновой, которую взял за себя Соломон, он сделал такой же притвор.

Фараон, царь Египетский, пришел и взял Газер, и сжег его огнем, и Хананеев, живших в городе, побил, и отдал его в приданое дочери своей, жене Соломоновой.

Дочь фараонова перешла из города Давидова в свой дом, который построил для нее Соломон; потом построил он Милло.

И полюбил царь Соломон многих чужестранных женщин, кроме дочери фараоновой, Моавитянок, Аммонитянок, Идумеянок, Сидонянок, Хеттеянок,

Отправившись из Мадиама, они пришли в Фаран и взяли с собою людей из Фарана и пришли в Египет к фараону, царю Египетскому. [Адер вошел к фараону, и] он дал ему дом, и назначил ему содержание, и дал ему землю.

Адер снискал у фараона большую милость, так что он дал ему в жену сестру своей жены, сестру царицы Тахпенесы.

И родила ему сестра Тахпенесы сына Генувата. Тахпенеса воспитывала его в доме фараоновом; и жил Генуват в доме фараоновом вместе с сыновьями фараоновыми.

Когда Адер услышал, что Давид почил с отцами своими и что военачальник Иоав умер, то сказал фараону: отпусти меня, я пойду в свою землю.

И сказал ему фараон: разве ты нуждаешься в чем у меня, что хочешь идти в свою землю? Он отвечал: нет, но отпусти меня. [И возвратился Адер в землю свою.]

Когда стали грешить сыны Израилевы пред Господом Богом своим, Который вывел их из земли Египетской, из-под руки фараона, царя Египетского, и стали чтить богов иных,

Вот, ты думаешь опереться на Египет, на эту трость надломленную, которая, если кто опрется на нее, войдет ему в руку и проколет ее. Таков фараон, царь Египетский, для всех уповающих на него.

Во дни его пошел фараон Нехао, царь Египетский, против царя Ассирийского на реку Евфрат. И вышел царь Иосия навстречу ему, и тот умертвил его в Мегиддоне, когда увидел его.

И задержал его фараон Нехао в Ривле, в земле Емафской, чтобы он не царствовал в Иерусалиме, -- и наложил пени на землю сто талантов серебра и [сто] талантов золота.

И воцарил фараон Нехао Елиакима, сына Иосиина, вместо Иосии, отца его, и переменил имя его на Иоакима; Иоахаза же взял и отвел в Египет, где он и умер.

И серебро и золото давал Иоаким фараону; он сделал оценку земле, чтобы давать серебро по приказанию фараона; от каждого из народа земли, по оценке своей, он взыскивал серебро и золото для того, чтобы отдавать фараону Нехао.

И жена его Иудия родила Иереда, отца Гедора, и Хевера, отца Сохо, и Иекуфиила, отца Занаоха. Это сыновья Бифьи, дочери фараоновой, которую взял Меред.

А дочь Фараонову перевел Соломон из города Давидова в дом, который построил для нее, потому что, говорил он, не должна жить женщина у меня в доме Давида, царя Израилева, ибо свят он, так как вошел в него ковчег Господень.

и явил знамения и чудеса над фараоном и над всеми рабами его, и над всем народом земли его, так как Ты знал, что они надменно поступали с ними, и сделал Ты Себе имя до сего дня.