Симфония Стронга
: у тебя должна быть точная H8003 שָׂלם
Номер:
H8003
Значение слова:
שָׂלם
- у тебя должна быть точная [1. мирный, спокойный;2. полный, совершенный, завершённый, цельный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H7999 (shalam); complete (literally or figuratively); especially friendly — full, just, made ready, peaceable, perfect(-ed), quiet, Shalem (by mistake for a name), whole.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
у тебя должна быть точная , цельных , предано , и с преданным , всех , еще не наполнилась , мирны , твое и да будет тебе полная , были обтесанные , ваше вполне , его не было вполне , его не было предано , было предано , от полного , Ему от всего , их потому что они от всего , правое , до совершенного , было вполне , вполне , и с чистым , но не от полного , но правильный , хотя они безопасны
Варианты в King James Bible
whole, perfected, peaceable, full, ready, quiet, perfect, just
Варианты в English Standard Version
fully devoted, are at peace, a whole, [and], wholeheartedly, devotion, accurate, of uncut, a rich, was completed, safely, and wholeheartedly, as fully devoted, is fully devoted, freely and wholeheartedly, finished, with uncut, but an accurate, devoted, they are allied, fully
Варианты в New American Standard Bible
completely, wholly, blameless, uncut, whole, entire, prepared, devoted, completed, friendly, full, perfect, just, complete, safely
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 8 : 31 ]
как заповедал Моисей, раб Господень, сынам Израилевым, о чем написано в книге закона Моисеева, -- жертвенник из камней цельных, на которые не поднимали железа; и принесли на нем всесожжение Господу и совершили жертвы мирные.
[ 3Цар 6 : 7 ]
Когда строился храм, на строение употребляемы были обтесанные камни; ни молота, ни тесла, ни всякого другого железного орудия не было слышно в храме при строении его.
[ 3Цар 8 : 61 ]
да будет сердце ваше вполне предано Господу Богу нашему, чтобы ходить по уставам Его и соблюдать заповеди Его, как ныне.
[ 3Цар 11 : 4 ]
Во время старости Соломона жены его склонили сердце его к иным богам, и сердце его не было вполне предано Господу Богу своему, как сердце Давида, отца его.
[ 3Цар 15 : 3 ]
Он ходил во всех грехах отца своего, которые тот делал прежде него, и сердце его не было предано Господу Богу его, как сердце Давида, отца его.
[ 3Цар 15 : 14 ]
Высоты же не были уничтожены. Но сердце Асы было предано Господу во все дни его.
[ 4Цар 20 : 3 ]
"О, Господи! вспомни, что я ходил пред лицем Твоим верно и с преданным Тебе сердцем, и делал угодное в очах Твоих". И заплакал Езекия сильно.
[ 1Пар 12 : 38 ]
Все эти воины, в строю, от полного сердца пришли в Хеврон воцарить Давида над всем Израилем. Да и все прочие Израильтяне были единодушны, чтобы воцарить Давида.
[ 1Пар 28 : 9 ]
и ты, Соломон, сын мой, знай Бога отца твоего и служи Ему от всего сердца и от всей души, ибо Господь испытует все сердца и знает все движения мыслей. Если будешь искать Его, то найдешь Его, а если оставишь Его, Он оставит тебя навсегда.
[ 1Пар 29 : 9 ]
И радовался народ усердию их, потому что они от всего сердца жертвовали Господу, также и царь Давид весьма радовался.
[ 1Пар 29 : 19 ]
Соломону же, сыну моему, дай сердце правое, чтобы соблюдать заповеди Твои, откровения Твои и уставы Твои, и исполнить все это и построить здание, для которого я сделал приготовление.
[ 2Пар 8 : 16 ]
Так устроено было все дело Соломоново от дня основания дома Господня до совершенного окончания его -- дома Господня.
[ 2Пар 15 : 17 ]
Хотя высоты не были отменены у Израиля, но сердце Асы было вполне предано Господу во все дни его.
[ 2Пар 16 : 9 ]
ибо очи Господа обозревают всю землю, чтобы поддерживать тех, чье сердце вполне предано Ему. Безрассудно ты поступил теперь. За то отныне будут у тебя войны.
[ 2Пар 19 : 9 ]
И дал им повеление, говоря: так действуйте в страхе Господнем, с верностью и с чистым сердцем:
[ 2Пар 25 : 2 ]
И делал он угодное в очах Господних, но не от полного сердца.
[ Прит 11 : 1 ]
Неверные весы - мерзость пред Господом, но правильный вес угоден Ему.