Симфония Стронга
: наполнил G1072 γεμίζω
Номер:
G1072
Значение слова:
γεμίζω
- наполнил [Наполнять, нагружать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Transitive from G1073 (gemo); to fill entirely — fill (be) full.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
наполнил , наполнился , наполнили , наполнялась , наполнить , наполните
Варианты в King James Bible
full, Fill, up, was, filled
Варианты в English Standard Version
to fill, will be full, they filled, was filled, Fill, was being swamped, filled
Варианты в New American Standard Bible
filling, Fill, filled
Варианты в греческом тексте
γεμίζεσθαι, γεμίσας, γεμίσατε, Γεμίσατε, γεμισθῇ, ἐγέμισαν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 45 : 17 ]
И сказал фараон Иосифу: скажи братьям твоим: вот что сделайте: навьючьте скот ваш [хлебом] и ступайте в землю Ханаанскую;
[ Мк 4 : 37 ]
И поднялась великая буря; волны били в лодку, так что она уже наполнялась водою.
[ Мк 15 : 36 ]
А один побежал, наполнил губку уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить, говоря: постойте, посмотрим, придет ли Илия снять Его.
[ Лк 14 : 23 ]
Господин сказал рабу: пойди по дорогам и изгородям и убеди придти, чтобы наполнился дом мой.
[ Ин 2 : 7 ]
Иисус говорит им: наполните сосуды водою. И наполнили их до верха.
[ Ин 6 : 13 ]
И собрали, и наполнили двенадцать коробов кусками от пяти ячменных хлебов, оставшимися у тех, которые ели.
[ Откр 8 : 5 ]
И взял Ангел кадильницу, и наполнил ее огнем с жертвенника, и поверг на землю: и произошли голоса и громы, и молнии и землетрясение.
[ Откр 15 : 8 ]
И наполнился храм дымом от славы Божией и от силы Его, и никто не мог войти в храм, доколе не окончились семь язв семи Ангелов. 