Симфония Стронга
: близких G316 ἀναγκαῖος
Номер:
G316
Значение слова:
ἀναγκαῖος
- близких [1. нужный, необходимый, надлежащий; 2. близкий (друг, родственник).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G318 (anagke); necessary; by implication, close (of kin) — near, necessary, necessity, needful.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
близких , надлежало , за нужное , нужнее , нужным , в , удовлетворении необходимым , нужно
Варианты в King James Bible
necessity, needful, near, necessary
Варианты в English Standard Version
[it is] more necessary, close, indispensable, [the] pressing, necessary
Варианты в New American Standard Bible
close, pressing, necessary, more
Варианты в греческом тексте
ἀναγκαῖά, ἀναγκαίας, Ἀναγκαῖον, ἀναγκαῖον, ἀναγκαιότερον, ἀναγκαίους
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 10 : 24 ]
В следующий день пришли они в Кесарию. Корнилий же ожидал их, созвав родственников своих и близких друзей.
[ Деян 13 : 46 ]
Тогда Павел и Варнава с дерзновением сказали: вам первым надлежало быть проповедану слову Божию, но как вы отвергаете его и сами себя делаете недостойными вечной жизни, то вот, мы обращаемся к язычникам.
[ 1Кор 12 : 22 ]
Напротив, члены тела, которые кажутся слабейшими, гораздо нужнее,
[ 2Кор 9 : 5 ]
Посему я почел за нужное упросить братьев, чтобы они наперед пошли к вам и предварительно озаботились, дабы возвещенное уже благословение ваше было готово, как благословение, а не как побор.
[ Филл 1 : 24 ]
а оставаться во плоти нужнее для вас.
[ Филл 2 : 25 ]
Впрочем я почел нужным послать к вам Епафродита, брата и сотрудника и сподвижника моего, а вашего посланника и служителя в нужде моей,
[ Тит 3 : 14 ]
Пусть и наши учатся упражняться в добрых делах, в удовлетворении необходимым нуждам, дабы не были бесплодны.
[ Евр 8 : 3 ]
Всякий первосвященник поставляется для приношения даров и жертв; а потому нужно было, чтобы и Сей также имел, что принести. 