Симфония Стронга : бедных H1800 דַּל‎

Номер:

H1800

Значение слова:

דַּל‎ - бедных [Бедный, нищий, несчастный, бессильный.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H1809 (dalal); properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin — lean, needy, poor (man), weaker.

Часть речи

Прилагательное

Варианты синодального перевода

бедных , бедного , бедному , и бедному , и бедный , к нищему , Если же он беден , самое бедное , людей ни бедных , Он бедного , более , и более , ему отчего ты так худеешь , И есть несчастному , у нищих , ли я нуждающимся , о бедном , для бедных , а бедный , потому что он беден , слабых , бедняк , над бедным , нищих , я сам в себе это может быть бедняки , неимущих , и простой

Варианты в King James Bible

lean, weaker, needy, poor

Варианты в English Standard Version

is the weakest, poor, but a poor man, the weak, to the poor, and weaker, So the poor, with the poor, the poor, depressed, a poor, for the poor, is poor, of the weak, to a poor man, a helpless, of the poor, and humble

Родственные слова

H1809 דּלל; , H1802 דּלה; , H1807 דּלילה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 6 : 15 ]

[Гедеон] сказал ему: Господи! как спасу я Израиля? вот, и племя мое в колене Манассиином самое бедное, и я в доме отца моего младший.

Из праха подъемлет Он бедного, из брения возвышает нищего, посаждая с вельможами, и престол славы дает им в наследие; ибо у Господа основания земли, и Он утвердил на них вселенную.

И была продолжительная распря между домом Сауловым и домом Давидовым. Давид все более и более усиливался, а дом Саулов более и более ослабевал.

И он сказал ему: отчего ты так худеешь с каждым днем, сын царев, -- не откроешь ли мне? И сказал ему Амнон: Фамарь, сестру Авессалома, брата моего, люблю я.

И есть несчастному надежда, и неправда затворяет уста свои.

Сыновья его будут заискивать у нищих, и руки его возвратят похищенное им.

Ибо он угнетал, отсылал бедных; захватывал домы, которых не строил;

Отказывал ли я нуждающимся в их просьбе и томил ли глаза вдовы?

Но Он не смотрит и на лица князей и не предпочитает богатого бедному, потому что все они дело рук Его.

так что дошел до Него вопль бедных, и Он услышал стенание угнетенных.

Блажен, кто помышляет о бедном [и нищем]! В день бедствия избавит его Господь.

Будет милосерд к нищему и убогому, и души убогих спасет;

Давайте суд бедному и сироте; угнетенному и нищему оказывайте справедливость;

избавляйте бедного и нищего; исторгайте его из руки нечестивых.

из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,

Имущество богатого - крепкий город его, беда для бедных - скудость их.

Кто теснит бедного, тот хулит Творца его; чтущий же Его благотворит нуждающемуся.

Богатство прибавляет много друзей, а бедный оставляется и другом своим.

Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его.

Кто затыкает ухо свое от вопля бедного, тот и сам будет вопить, - и не будет услышан.

Милосердый будет благословляем, потому что дает бедному от хлеба своего. [Победу и честь приобретает дающий дары, и даже овладевает душею получающих оные.]