Симфония Стронга
: с H5973 עִם
Номер:
H5973
Значение слова:
עִם
- с [С, вместе с.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H6004 (amam); adverb or preposition, with (i.e. In conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) — accompanying, against, and, as (× long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-)to, with(-al).
Часть речи
Предлог
Варианты синодального перевода
с , от , его не было при , при , не , отцу , в , что близ , удел с , поставили с , между , у , ее с , его от , как , Тебя доколе
Варианты в King James Bible
against, of, all, like, to, from, in, unto, beside, before, it, withal, between, reason, than, by, among, accompanying, as, and, with
Варианты в English Standard Version
to you, you, is Your, to Him, for you, of you, against them, and also, am with you, them, on your own terms, against You, just like, The other [half of Manasseh], around him, for him, them with you, with [the king of the South], from me, It was in, away from
Варианты в New American Standard Bible
against, alike, aside, along, belongings, has, terms, take, like, Among, close, Mine, have, tutored, own, together, beside, presence, before, regard, toward, besides
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 7 : 2 ]
Иисус из Иерихона послал людей в Гай, что близ Беф-Авена, с восточной стороны Вефиля, и сказал им: пойдите, осмотрите землю. Они пошли и осмотрели Гай.
[ Нав 22 : 7 ]
Одной половине колена Манассиина дал Моисей удел в Васане, а другой половине его дал Иисус удел с братьями его по эту сторону Иордана к западу. И когда отпускал их Иисус в шатры их и благословил их,
[ Суд 20 : 38 ]
Израильтяне поставили с засадою условленным знаком к нападению поднимающийся дым из города.
[ 1Цар 2 : 21 ]
И посетил Господь Анну, и зачала она и родила еще трех сыновей и двух дочерей; а отрок Самуил возрастал у Господа.
[ 1Цар 16 : 12 ]
И послал Иессей и привели его. Он был белокур, с красивыми глазами и приятным лицем. И сказал Господь: встань, помажь его, ибо это он.
[ 2Цар 6 : 4 ]
И повезли ее с ковчегом Божиим из дома Аминадава, что на холме; и Ахио шел пред ковчегом [Господним].
[ 2Пар 21 : 19 ]
Так было со дня на день, а к концу второго года выпали внутренности его от болезни его, и он умер в жестоких страданиях; и не сожег для него народ его благовоний, как делал то для отцов его.
[ Иов 9 : 26 ]
несутся, как легкие ладьи, как орел стремится на добычу.
[ Пс 71 : 5 ]
и будут бояться Тебя, доколе пребудут солнце и луна, в роды родов. 