G252 — ἁλυκός | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Соленый.] | Часть речи: Прилагательное

From G251 (hals); briny — salt.

Синодальный:

соленую

King James Bible:

salt

English Standard:

a salt [spring]

New American:

salt

Греческий текст:

ἁλυκὴ, ἁλυκῇ, ἁλυκήν, ἁλυκῆς, ἁλυκὸν

G251 G123 G217 G231 G233 G358 G1724 G2281 G3882

Использование в стихах

Все сии соединились в долине Сиддим, где ныне море Соленое.

συνεφώνησαν

совещались

φάραγγα

это [ныне]

θάλασσα

солёное.

И вышли царь Содомский, царь Гоморрский, царь Адмы, царь Севоимский и царь Белы, которая есть Сигор; и вступили в сражение с ними в долине Сиддим,

ἐξῆλθεν

βασιλεὺς

βασιλεὺς

Γομορρας

βασιλεὺς

βασιλεὺς

βασιλεὺς

παρετάξαντο

расположились

[против] них

πόλεμον

κοιλάδι

солёной,

В долине же Сиддим было много смоляных ям. И цари Содомский и Гоморрский, обратившись в бегство, упали в них, а остальные убежали в горы.

ἀσφάλτου·

смоляные;

βασιλεὺς

βασιλεὺς

Γομορρας

ἐνέπεσαν

καταλειφθέντες

оставшиеся

ὀρεινὴν

горную [местность]

убежали.

южная сторона будет у вас от пустыни Син, подле Едома, и пойдет у вас южная граница от конца Соленого моря с востока,

юго-западу

ἐχόμενον

юго-западу

θαλάσσης

солёного

ἀνατολῶν·

востока;

и пойдет граница к Иордану, и будут выступы ее к Соленому морю. Это будет земля ваша по границам ее со всех сторон.

καταβήσεται

Ιορδάνην,

διέξοδος

θάλασσα

солёное.

также равнину и Иордан, который есть и предел, от Киннерефа до моря равнины, моря Соленого, при подошве горы Фасги к востоку.

Ιορδάνης

Μαχαναρεθ

Маханарефу

θαλάσσης

θαλάσσης

ἁλυκῆς,

солёного,

Аседофом

ἀνατολῶν.

[от] востока.

Не может, братия мои, смоковница приносить маслины или виноградная лоза смоквы. Также и один источник не может изливать соленую и сладкую воду.

δύναται,

ἀδελφοί

смоковница

ποιῆσαι

ἄμπελος

виноградная лоза

ποιῆσαι