Симфония Стронга : юности H5271 נְלערוֹת נְעוּרוֹת‎

Номер:

H5271

Значение слова:

נְלערוֹת נְעוּרוֹת‎ - юности [Юность, молодость.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or naur {naw-oor'}; and (feminine) nturah {neh- oo-raw'}; properly, passive participle from H5288 (na'ar) as denominative; (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people) — childhood, youth.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

юности , от юности , меня от юности , молодости , были от юности , своего как была в юности , своего в юности , его в юности , вами от юности , на тебя от юности , Ибо с детства , мое от юности , юность , молодые , в их молодости , наши от юности , твое с самой юности , Моими от юности , в юности , в своей молодости , в молодости , твои из-за девственных , от детства

Варианты в King James Bible

youth, childhood

Варианты в English Standard Version

from youth, From our youth, from their youth, of your youth, from your youth, as in her youth, from our youth, from his youth, of my youth, From my youth, so that your youth, in her youth, during her youth, while he is still young, *, in their youth, your young, in my youth, from my youth, of her youth, ever since our youth

Варианты в New American Standard Bible

youth

Родственные слова

H5288 נער; , H5290 נער; , H5291 נערה; , H5293 נערי; , H5294 נעריה; , H5295 נערן; , H6063 ענר;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 1Цар 12 : 2 ]

и вот, царь ходит пред вами; а я состарился и поседел; и сыновья мои с вами; я же ходил пред вами от юности моей и до сего дня;

И сказал Саул Давиду: не можешь ты идти против этого Филистимлянина, чтобы сразиться с ним, ибо ты еще юноша, а он воин от юности своей.

итак встань, выйди и поговори к сердцу рабов твоих, ибо клянусь Господом, что, если ты не выйдешь, в эту ночь не останется у тебя ни одного человека; и это будет для тебя хуже всех бедствий, какие находили на тебя от юности твоей доныне.

Когда я пойду от тебя, тогда Дух Господень унесет тебя, не знаю, куда; и если я пойду уведомить Ахава, и он не найдет тебя, то он убьет меня; а раб твой богобоязнен от юности своей.

Ибо Ты пишешь на меня горькое и вменяешь мне грехи юности моей,

Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову.

Грехов юности моей и преступлений моих не вспоминай; по милости Твоей вспомни меня Ты, ради благости Твоей, Господи!

ибо Ты - надежда моя, Господи Боже, упование мое от юности моей.

Боже! Ты наставлял меня от юности моей, и доныне я возвещаю чудеса Твои.

насыщает благами желание твое: обновляется, подобно орлу, юность твоя.

Что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые.

Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль:

много теснили меня от юности моей, но не одолели меня.

Да будут сыновья наши, как разросшиеся растения в их молодости; дочери наши - как искусно изваянные столпы в чертогах.

которая оставила руководителя юности своей и забыла завет Бога своего.

Источник твой да будет благословен; и утешайся женою юности твоей,

иди и возгласи в уши дщери Иерусалима: так говорит Господь: Я вспоминаю о дружестве юности твоей, о любви твоей, когда ты была невестою, когда последовала за Мною в пустыню, в землю незасеянную.

Не будешь ли ты отныне взывать ко Мне: "Отец мой! Ты был путеводителем юности моей!

От юности нашей эта мерзость пожирала труды отцов наших, овец их и волов их, сыновей их и дочерей их.

Мы лежим в стыде своем, и срам наш покрывает нас, потому что мы грешили пред Господом Богом нашим, - мы и отцы наши, от юности нашей и до сего дня, и не слушались голоса Господа Бога нашего.

Я говорил тебе во время благоденствия твоего; но ты сказал: "не послушаю". Таково было поведение твое с самой юности твоей, что ты не слушал гласа Моего.