Симфония Стронга : с блудниками G4205 πόρνος

Номер:

G4205

Значение слова:

πόρνος - с блудниками [Блудник, любодей, развратник.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From pernemi (to sell; akin to the base of G4097 (piprasko)); a (male) prostitute (as venal), i.e. (by analogy) a debauchee (libertine) — fornicator, whoremonger.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

с блудниками , остается блудником , блудники , блудник , для блудников , блудника , блудников , любодеев , любодеи

Варианты в King James Bible

whoremonger, whoremongers, fornicator, fornicators

Варианты в English Standard Version

sexually immoral, immoral, the sexually immoral, for the sexually immoral, sexually immoral [people]

Варианты в New American Standard Bible

immoral, men, person, fornicators, persons, people

Варианты в греческом тексте

πόρνοι, πόρνοις, πόρνος, πόρνους

Родственные слова

G4204 , G4097

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 1Кор 5 : 9 ]

Я писал вам в послании -- не сообщаться с блудниками;

впрочем не вообще с блудниками мира сего, или лихоимцами, или хищниками, или идолослужителями, ибо иначе надлежало бы вам выйти из мира сего.

Но я писал вам не сообщаться с тем, кто, называясь братом, остается блудником, или лихоимцем, или идолослужителем, или злоречивым, или пьяницею, или хищником; с таким даже и не есть вместе.

Или не знаете, что неправедные Царства Божия не наследуют? Не обманывайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни малакии, ни мужеложники,

ибо знайте, что никакой блудник, или нечистый, или любостяжатель, который есть идолослужитель, не имеет наследия в Царстве Христа и Бога.

для блудников, мужеложников, человекохищников, (клеветников, скотоложников,) лжецов, клятвопреступников, и для всего, что противно здравому учению,

чтобы не было между вами какого блудника, или нечестивца, который бы, как Исав, за одну снедь отказался от своего первородства.

Брак у всех да будет честен и ложе непорочно; блудников же и прелюбодеев судит Бог.

Боязливых же и неверных, и скверных и убийц, и любодеев и чародеев, и идолослужителей и всех лжецов участь в озере, горящем огнем и серою. Это смерть вторая.