Симфония Стронга : провещевать G669 ἀποφθέγγομαι

Номер:

G669

Значение слова:

ἀποφθέγγομαι - провещевать [(про)возглашать, громогласно объявлять, возвещать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G575 (apo) and G5350 (phtheggomai); to enunciate plainly, i.e. Declare — say, speak forth, utterance.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

провещевать , возгласил , говорю

Варианты в King James Bible

forth, said, utterance

Варианты в English Standard Version

I am speaking, *, addressed

Варианты в New American Standard Bible

declared, utterance, utter

Варианты в греческом тексте

ἀπεφθέγξατο, ἀποφθέγγεσθαι, ἀποφθέγγομαι, ἀποφθεγγόμενοι

Родственные слова

G575 , G518 , G519 , G520 , G522 , G523 , G524 , G525 , G526 , G528 , G533 , G534 , G536 , G541 , G542 , G548 , G549 , G550 , G553 , G554 , G556 , G557 , G558 , G560 , G561 , G565 , G568 , G576 , G577 , G578 , G581 , G583 , G584 , G586 , G588 , G590 , G591 , G592 , G593 , G597 , G598 , G599 , G600 , G601 , G603 , G604 , G606 , G607 , G608 , G609 , G611 , G613 , G615 , G616 , G617 , G618 , G619 , G620 , G621 , G622 , G626 , G628 , G629 , G630 , G631 , G632 , G633 , G634 , G635 , G636 , G637 , G638 , G641 , G642 , G643 , G644 , G645 , G648 , G649 , G650 , G653 , G654 , G655 , G656 , G657 , G658 , G659 , G660 , G661 , G662 , G664 , G665 , G667 , G668 , G670 , G671 , G672 , G673 , G674 , G683 , G851 , G856 , G863 , G864 , G868 , G871 , G872 , G873 , G874 , G879 , G3326 , G5350 , G5338 , G5353

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Мих 5 : 12 ]

исторгну чародеяния из руки твоей, и гадающих по облакам не будет у тебя;

Ибо терафимы говорят пустое, и вещуны видят ложное и рассказывают сны лживые; они утешают пустотою; поэтому они бродят как овцы, бедствуют, потому что нет пастыря.

μάντεις

ясновидцы

И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.

Петр же, став с одиннадцатью, возвысил голос свой и возгласил им: мужи Иудейские, и все живущие в Иерусалиме! сие да будет вам известно, и внимайте словам моим: