Симфония Стронга : с гумна H1637 גֹּרֶן‎

Номер:

H1637

Значение слова:

גֹּרֶן‎ - с гумна [Гумно, ток.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From an unused root meaning to smooth; a threshing- floor (as made even); by analogy, any open area — (barn, corn, threshing-)floor, (threshing-, void) place.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

с гумна , на гумно , на гумне , гумна , до гумна , гумно , на площади , они до Горен-гаатада , в Горен-гаатаде , твоих от гумна , здесь на гумне , был тогда у гумна , у тебя гумно , тебе с гумна , тогда над гумном , из гумна , под гумном , его на гумне , подобна гумну , на всех гумнах

Варианты в King James Bible

barnfloor, barn, floor, floors, place, threshingplace, corn, threshingfloor, threshingfloors

Варианты в English Standard Version

on the threshing floor, *, from a threshing floor, the threshing floors, from the threshing floor, the threshing floor, to your threshing floor, at the threshing floor, of this threshing floor, of the threshing floor, to the threshing floor, The threshing floor, and your throat, your threshing floor, is like a threshing floor, [the produce of] your threshing floor, The threshing floors

Варианты в New American Standard Bible

floor, floors, threshing, Threshing

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 6 : 37 ]

то вот, я расстелю здесь на гумне стриженую шерсть: если роса будет только на шерсти, а на всей земле сухо, то буду знать, что спасешь рукою моею Израиля, как говорил Ты.

И известили Давида, говоря: вот, Филистимляне напали на Кеиль и расхищают гумна.

И когда дошли до гумна Нахонова, Оза простер руку свою к ковчегу Божию [чтобы придержать его] и взялся за него, ибо волы наклонили его.

И простер Ангел [Божий] руку свою на Иерусалим, чтобы опустошить его; но Господь пожалел о бедствии и сказал Ангелу, поражавшему народ: довольно, теперь опусти руку твою. Ангел же Господень был тогда у гумна Орны Иевусеянина.

И пришел в тот день Гад к Давиду и сказал: иди, поставь жертвенник Господу на гумне Орны Иевусеянина.

И сказал Орна: зачем пришел господин мой царь к рабу своему? И сказал Давид: купить у тебя гумно для устроения жертвенника Господу, чтобы прекратилось поражение народа.

Но царь сказал Орне: нет, я заплачу тебе, что стоит, и не вознесу Господу Богу моему жертвы, взятой даром. И купил Давид гумно и волов за пятьдесят сиклей серебра.

Царь Израильский и Иосафат, царь Иудейский, сидели каждый на седалище своем, одетые в царские одежды, на площади у ворот Самарии, и все пророки пророчествовали пред ними.

И сказал он: если не поможет тебе Господь, из чего я помогу тебе? с гумна ли, с точила ли?

Когда дошли до гумна Хидона, Оза простер руку свою, чтобы придержать ковчег, ибо волы наклонили его.

И послал Бог Ангела в Иерусалим, чтобы истреблять его. И когда он начал истреблять, увидел Господь и пожалел о сем бедствии, и сказал Ангелу-истребителю: довольно! теперь опусти руку твою. Ангел же Господень стоял тогда над гумном Орны Иевусеянина.

И Ангел Господень сказал Гаду, чтобы тот сказал Давиду: пусть Давид придет и поставит жертвенник Господу на гумне Орны Иевусеянина.

И пришел Давид к Орне. Орна, взглянув и увидев Давида, вышел из гумна и поклонился Давиду лицем до земли.

И сказал Давид Орне: отдай мне место под гумном, я построю на нем жертвенник Господу; за настоящую цену отдай мне его, чтобы прекратилось истребление народа.

В это время Давид, видя, что Господь услышал его на гумне Орны Иевусеянина, принес там жертву.

И начал Соломон строить дом Господень в Иерусалиме на горе Мориа, которая указана была Давиду, отцу его, на месте, которое приготовил Давид, на гумне Орны Иевусеянина.

Царь же Израильский и Иосафат, царь Иудейский, сидели каждый на своем престоле, одетые в царские одежды; сидели на площади у ворот Самарии, и все пророки пророчествовали пред ними.