Симфония Стронга : внезапно G1819 ἐξάπινα

Номер:

G1819

Значение слова:

ἐξάπινα - внезапно [Внезапно, неожиданно, вдруг.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G1537 (ek) and a derivative of the same as G160 (aiphnidios); of a sudden, i.e. Unexpectedly — suddenly. Compare G1810 (exaiphnes).

Часть речи

Наречие

Варианты синодального перевода

внезапно

Варианты в King James Bible

suddenly

Варианты в English Standard Version

Suddenly

Варианты в New American Standard Bible

once, All

Варианты в греческом тексте

ἐξάπινα

Родственные слова

G1810 , G1537 , G421 , G1487 , G1544 , G1545 , G1547 , G1548 , G1549 , G1550 , G1551 , G1552 , G1553 , G1554 , G1555 , G1558 , G1559 , G1560 , G1562 , G1567 , G1569 , G1570 , G1571 , G1572 , G1573 , G1574 , G1575 , G1576 , G1577 , G1578 , G1579 , G1580 , G1581 , G1582 , G1583 , G1584 , G1585 , G1586 , G1587 , G1590 , G1591 , G1592 , G1593 , G1594 , G1597 , G1598 , G1599 , G1600 , G1601 , G1602 , G1603 , G1605 , G1606 , G1607 , G1608 , G1609 , G1610 , G1612 , G1613 , G1614 , G1615 , G1620 , G1621 , G1622 , G1624 , G1625 , G1626 , G1627 , G1628 , G1629 , G1630 , G1631 , G1632 , G1633 , G1634 , G1722 , G1804 , G1805 , G1806 , G1807 , G1808 , G1809 , G1810 , G1811 , G1813 , G1814 , G1816 , G1817 , G1818 , G1820 , G1821 , G1822 , G1823 , G1824 , G1825 , G1826 , G1827 , G1828 , G1829 , G1830 , G1831 , G1832 , G1833 , G1834 , G1837 , G1839 , G1840 , G1841 , G1842 , G1843 , G1844 , G1846 , G1847 , G1851 , G1853 , G1854 , G1856 , G3326 , G4053 , G160 , G1810 , G1810 , G160

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Лев 21 : 4 ]

и прикосновением к кому бы то ни было в народе своем не должен он осквернять себя, чтобы не сделаться нечистым.

βεβήλωσιν

осквернение

но сами они не должны подходить смотреть святыню, когда покрывают ее, чтобы не умереть.

Если же умрет при нем кто-нибудь вдруг, нечаянно, и он осквернит тем голову назорейства своего: то он должен остричь голову свою в день очищения его, в седьмой день должен остричь ее,