Загрузка

Симфония Стронга : раскаявшись G3338 μεταμέλ(λ)ομαι

Номер:
G3338
Значение слова:
μεταμέλ(λ)ομαι - раскаявшись [(со)жалеть, раскаиваться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3326 (meta) and the middle voice of G3199 (melo); to care afterwards, i.e. Regret — repent (self).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
раскаявшись , раскаялись , жалею , пожалел было , раскается
Варианты в King James Bible
himself, repented, will, do, repent
Варианты в English Standard Version
he changed his mind, I did regret [it], I do not regret [it], he was filled with remorse, will not change His mind, did not repent
Варианты в New American Standard Bible
regret, MIND, feel, felt, regretted, CHANGE, remorse
Варианты в греческом тексте
μεταμεληθεὶς, μεταμεληθήσεται, μεταμέλομαι, μετεμελήθητε, μετεμελόμην
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах: