Симфония Стронга
: смиренномудрием G5012 ταπεινοφροσύνη
Номер:
G5012
Значение слова:
ταπεινοφροσύνη
- смиренномудрием [Смиренномудрие, смирение, скромность.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From a compound of G5011 (tapeinos) and the base of G5424 (phren); humiliation of mind, i.e. Modesty — humbleness of mind, humility (of mind, loneliness (of mind).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
смиренномудрием , смиренномудры , по смиренномудрию , смиренномудрии , смиренномудрие
Варианты в King James Bible
humility, lowliness, mind
Варианты в English Standard Version
[their false] humility, in humility, [and] humble, [false] humility, humility, with humility
Варианты в New American Standard Bible
ταπεινοφροσύνῃ, ταπεινοφροσύνην, ταπεινοφροσύνης
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 20 : 19 ]
работая Господу со всяким смиренномудрием и многими слезами, среди искушений, приключавшихся мне по злоумышлениям Иудеев;
[ 1Пет 3 : 8 ]
Наконец будьте все единомысленны, сострадательны, братолюбивы, милосерды, дружелюбны, смиренномудры;
[ 1Пет 5 : 5 ]
Также и младшие, повинуйтесь пастырям; все же, подчиняясь друг другу, облекитесь смиренномудрием, потому что Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.
[ Еф 4 : 2 ]
со всяким смиренномудрием и кротостью и долготерпением, снисходя друг ко другу любовью,
[ Филл 2 : 3 ]
ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте один другого высшим себя.
[ Колл 2 : 18 ]
Никто да не обольщает вас самовольным смиренномудрием и служением Ангелов, вторгаясь в то, чего не видел, безрассудно надмеваясь плотским своим умом
[ Колл 2 : 23 ]
Это имеет только вид мудрости в самовольном служении, смиренномудрии и изнурении тела, в некотором небрежении о насыщении плоти.
[ Колл 3 : 12 ]
Итак облекитесь, как избранные Божии, святые и возлюбленные, в милосердие, благость, смиренномудрие, кротость, долготерпение, 