Симфония Стронга
: повод G874 ἀφορμή
Номер:
G874
Значение слова:
ἀφορμή
- повод [Повод, причина, основание, возможность.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From a compound of G575 (apo) and G3729 (hormao); a starting-point, i.e. (figuratively) an opportunity — occasion.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
повод , повода , была поводом
Варианты в King James Bible
occasion
Варианты в English Standard Version
[its] opportunity, an opportunity, an occasion, occasion, *
Варианты в New American Standard Bible
opportunity, occasion
Варианты в греческом тексте
ἀφορμήν, ἀφορμὴν
Родственные слова
G575
, G518
, G519
, G520
, G522
, G523
, G524
, G525
, G526
, G528
, G533
, G534
, G536
, G541
, G542
, G548
, G549
, G550
, G553
, G554
, G556
, G557
, G558
, G560
, G561
, G565
, G568
, G576
, G577
, G578
, G581
, G583
, G584
, G586
, G588
, G590
, G591
, G592
, G593
, G597
, G598
, G599
, G600
, G601
, G603
, G604
, G606
, G607
, G608
, G609
, G611
, G613
, G615
, G616
, G617
, G618
, G619
, G620
, G621
, G622
, G626
, G628
, G629
, G630
, G631
, G632
, G633
, G634
, G635
, G636
, G637
, G638
, G641
, G642
, G643
, G644
, G645
, G648
, G649
, G650
, G653
, G654
, G655
, G656
, G657
, G658
, G659
, G660
, G661
, G662
, G664
, G665
, G667
, G668
, G669
, G670
, G671
, G672
, G673
, G674
, G683
, G851
, G856
, G863
, G864
, G868
, G871
, G872
, G873
, G879
, G3326
, G3729
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Рим 7 : 8 ]
Но грех, взяв повод от заповеди, произвел во мне всякое пожелание: ибо без закона грех мертв.
[ Рим 7 : 11 ]
потому что грех, взяв повод от заповеди, обольстил меня и умертвил ею.
[ 2Кор 5 : 12 ]
Не снова представляем себя вам, но даем вам повод хвалиться нами, дабы имели вы что сказать тем, которые хвалятся лицем, а не сердцем.
[ 2Кор 11 : 12 ]
чтобы не дать повода ищущим повода, дабы они, чем хвалятся, в том оказались такими же, как и мы.
[ Гал 5 : 13 ]
К свободе призваны вы, братия, только бы свобода ваша не была поводом к угождению плоти, но любовью служите друг другу.
[ 1Тим 5 : 14 ]
Итак я желаю, чтобы молодые вдовы вступали в брак, рождали детей, управляли домом и не подавали противнику никакого повода к злоречию;