Симфония Стронга
: вход H3996 מָבוֹא
Номер:
H3996
Значение слова:
מָבוֹא
- вход [1. вход;2. доступ (к морю);3. закат, запад.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H935 (bow'); an entrance (the place or the act); specifically (with or without H8121 (shemesh)) sunset or the west; also (adverb with preposition) towards — by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, + westward. Compare H4126 (mowba').
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
вход , до запада , к захождению , к западу , на запад , нам вход , им вход , до , своем при входе , ко входу , свой запад , при входе , входе , твои как входят , сходбище , А снизу ход , твое ко входу , он меня тем ходом , захождения
Варианты в King James Bible
entry, in, down, cometh, entering, entrance, enter, coming, came
Варианты в English Standard Version
as an army entering, when to set, through the entrance, entrance, as usual, of the west, and west, of the entrance, at the entrances, at the entrance, to the entrance, *, the setting, the gateway, us how to get into, west, entryway, the entrance, westward
Варианты в New American Standard Bible
entry, come, place, setting, entrance, enter
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 1 : 4 ]
от пустыни и Ливана сего до реки великой, реки Евфрата, всю землю Хеттеев; и до великого моря к западу солнца будут пределы ваши.
[ Нав 23 : 4 ]
Вот, я разделил вам по жребию оставшиеся народы сии в удел коленам вашим, все народы, которые я истребил, от Иордана до великого моря, на запад солнца.
[ Суд 1 : 24 ]
И увидели стражи человека, идущего из города, [и взяли его] и сказали ему: покажи нам вход в город, и сделаем с тобою милость.
[ Суд 1 : 25 ]
Он показал им вход в город, и поразили они город мечом, а человека сего и все родство его отпустили.
[ 2Цар 3 : 25 ]
Ты знаешь Авенира, сына Нирова: он приходил обмануть тебя, узнать выход твой и вход твой и разведать все, что ты делаешь.
[ 4Цар 11 : 16 ]
И дали ей место, и она прошла чрез вход конский к дому царскому, и умерщвлена там.
[ 4Цар 16 : 18 ]
И отменил крытый субботний ход, который построили при храме, и внешний царский вход к дому Господню, ради царя Ассирийского.
[ 1Пар 4 : 39 ]
Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для стад своих;
[ 1Пар 9 : 19 ]
Шаллум, сын Коре, сын Евиасафа, сын Корея, и братья его из рода его, Кореяне, по делу служения своего, были стражами у порогов скинии, а отцы их охраняли вход в стан Господень.
[ 2Пар 23 : 13 ]
и увидела: и вот царь стоит на возвышении своем при входе, и князья и трубы подле царя, и весь народ земли веселится, и трубят трубами, и певцы с орудиями музыкальными и искусные в славословии. И разодрала Гофолия одежды свои и закричала: заговор! заговор!
[ 2Пар 23 : 15 ]
И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили ее.
[ Пс 49 : 1 ]
Бог Богов, Господь возглаголал и призывает землю, от восхода солнца до запада.
[ Пс 103 : 19 ]
Он сотворил луну для указания времен, солнце знает свой запад.
[ Пс 112 : 3 ]
От восхода солнца до запада да будет прославляемо имя Господне.
[ Прит 8 : 3 ]
она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери:
[ Иер 38 : 14 ]
Тогда царь Седекия послал и призвал Иеремию пророка к себе, при третьем входе в дом Господень, и сказал царь Иеремии: я у тебя спрошу нечто; не скрой от меня ничего.
[ Иез 26 : 10 ]
От множества коней его покроет тебя пыль, от шума всадников и колес и колесниц потрясутся стены твои, когда он будет входить в ворота твои, как входят в разбитый город.
[ Иез 33 : 31 ]
И они приходят к тебе, как на народное сходбище, и садится перед лицем твоим народ Мой, и слушают слова твои, но не исполняют их; ибо они в устах своих делают из этого забаву, сердце их увлекается за корыстью их.
[ Иез 42 : 9 ]
А снизу ход к этим комнатам с восточной стороны, когда подходят к ним со внешнего двора.
[ Иез 44 : 5 ]
И сказал мне Господь: сын человеческий! прилагай сердце твое ко всему, и смотри глазами твоими, и слушай ушами твоими все, что Я говорю тебе о всех постановлениях дома Господа и всех законах его; и прилагай сердце твое ко входу в храм и ко всем выходам из святилища.
[ Иез 46 : 19 ]
И привел он меня тем ходом, который сбоку ворот, к священным комнатам для священников, обращенным к северу, и вот там одно место на краю к западу. 