Симфония Стронга
: продаст H4376 מכר
Номер:
H4376
Значение слова:
מכר
- продаст [A(qal):продавать; в переносном смысле — предавать.B(ni):1. быть проданным;2. продаваться (в рабство).G(hith):1. продаваться; в переносном смысле — предаваться;2. быть проданным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) — × at all, sell (away, -er, self).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
продаст , и продаст , продай , продать , его пусть продадут , или продаст , а если нечем то пусть продадут , не должно продавать , и предал , и продавали , были , и предам , ему и продал , ибо он продал , продадим , и продали , же продали , ваш которого вы продали , о том что вы продали , потому что продали , посему и не продали , Если будешь , продавать , он должен продавать , он продает , он продал , их продавать , твой и продан , будет , и продастся , продажи , когда он продал , и будет , продано , то должно продать , не продается , ее или продай , Если продастся , но не продавай , его и продал , его и там будете , продаваться , их не предал , их и предал , предаст , и Он предал , продает , своего и Он предал , ибо ты предался , который предался , и предались , проданных , у нас а вы продаете , своих и они продаются , когда они продавали , и продавцы , Ибо проданы , бы мы проданы , Ты продал , продан , был , и не продавай , и продает , то и с продающим , Я продал , вас Вот вы проданы , вы проданы , который продал , и продавший , Ибо продавший , И из этой части они не могут ни продать , продавали , куда вы продали , и они продадут , его потому что продают , своими продает , а продавшие
Варианты в King James Bible
seller, sellers, all, sell, sellest, selleth, Sell, sold
Варианты в English Standard Version
sell it, sells it, you will sell, he has sold, has sold himself, they sell, and sells [them], had sold them, and sells himself, The seller, and sells, then it shall be sold, has he sold us, who betrays, he sold, and He sold, he sold it, he himself shall be sold, you sold, can be sold, you were sold, and selling them
Варианты в New American Standard Bible
seller, make, destruction, sale, offer, certainly, sell, selling, sells, merchants, sold
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 2 : 14 ]
И воспылал гнев Господень на Израиля, и предал их в руки грабителей, и грабили их; и предал их в руки врагов, окружавших их, и не могли уже устоять пред врагами своими.
[ Суд 3 : 8 ]
И воспылал гнев Господень на Израиля, и предал их в руки Хусарсафема, царя Месопотамского, и служили сыны Израилевы Хусарсафему восемь лет.
[ Суд 4 : 2 ]
И предал их Господь в руки Иавина, царя Ханаанского, который царствовал в Асоре; военачальником у него был Сисара, который жил в Харошеф-Гоиме.
[ Суд 4 : 9 ]
Она сказала [ему]: пойти пойду с тобою; только [знай, что] не тебе уже будет слава на сем пути, в который ты идешь; но в руки женщины предаст Господь Сисару. И встала Девора и пошла с Вараком в Кедес.
[ Суд 10 : 7 ]
И воспылал гнев Господа на Израиля, и Он предал их в руки Филистимлян и в руки Аммонитян;
[ 1Цар 12 : 9 ]
Но они забыли Господа Бога своего, и Он предал их в руки Сисары, военачальника Асорского, и в руки Филистимлян и в руки царя Моавитского, которые воевали против них.
[ 3Цар 21 : 20 ]
И сказал Ахав Илии: нашел ты меня, враг мой! Он сказал: нашел, ибо ты предался тому, чтобы делать неугодное пред очами Господа [и раздражать Его].
[ 3Цар 21 : 25 ]
не было еще такого, как Ахав, который предался бы тому, чтобы делать неугодное пред очами Господа, к чему подущала его жена его Иезавель;
[ 4Цар 4 : 7 ]
И пришла она, и пересказала человеку Божию. Он сказал: пойди, продай масло и заплати долги твои; а что останется, тем будешь жить с сыновьями твоими.
[ 4Цар 17 : 17 ]
и проводили сыновей своих и дочерей своих чрез огонь, и гадали, и волшебствовали, и предались тому, чтобы делать неугодное в очах Господа и прогневлять Его.
[ Неем 5 : 8 ]
и сказал им: мы выкупали братьев своих, Иудеев, проданных народам, сколько было сил у нас, а вы продаете братьев своих, и они продаются нам? Они молчали и не находили ответа.
[ Неем 13 : 15 ]
В те дни я увидел в Иудее, что в субботу топчут точила, возят снопы и навьючивают ослов вином, виноградом, смоквами и всяким грузом, и отвозят в субботний день в Иерусалим. И я строго выговорил им в тот же день, когда они продавали съестное.
[ Неем 13 : 16 ]
И Тиряне жили в Иудее и привозили рыбу и всякий товар и продавали в субботу жителям Иудеи и в Иерусалиме.
[ Неем 13 : 20 ]
И ночевали торговцы и продавцы всякого товара вне Иерусалима раз и два.
[ Пс 43 : 13 ]
без выгоды Ты продал народ Твой и не возвысил цены его;
[ Пс 104 : 17 ]
Послал пред ними человека: в рабы продан был Иосиф.
[ Прит 23 : 23 ]
Купи истину и не продавай мудрости и учения и разума.
[ Прит 31 : 24 ]
Она делает покрывала и продает, и поясы доставляет купцам Финикийским.
[ Иер 34 : 14 ]
"в конце седьмого года отпускайте каждый брата своего, Еврея, который продал себя тебе; пусть он работает тебе шесть лет, а потом отпусти его от себя на волю"; но отцы ваши не послушали Меня и не приклонили уха своего.
[ Иез 7 : 12 ]
Пришло время, наступил день; купивший не радуйся, и продавший не плачь; ибо гнев над всем множеством их.
[ Иез 7 : 13 ]
Ибо продавший не возвратится к проданному, хотя бы и остались они в живых; ибо пророческое видение о всем множестве их не отменится, и никто своим беззаконием не укрепит своей жизни. 