Симфония Стронга : откровения H5715 עדוּת‎

Номер:

H5715

Значение слова:

עדוּת‎ - откровения [Свидетельство, напоминание, предупреждение.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Feminine of H5707 (ed); testimony — testimony, witness.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

откровения , откровение , ковчегом откровения , ковчегом свидетельства , которая пред ковчегом откровения , которая на ковчеге откровения , и украшения , Его и откровения , откровений , которая над ковчегом откровения , ковчега откровения , Его и постановления , их и откровения , Твои откровения , собрания , Твоим и напоминаниям , устав , это во свидетельство , к откровениям , мое к откровениям , об откровениях , но от откровений , по закону , Его и по повелениям

Варианты в King James Bible

testimony, witness, Testimony, testimonies

Варианты в English Standard Version

of Your testimonies, and His testimonies, decrees, the testimony, presented him with the Testimony, the Testimony, a testimony, of the testimony, from Your testimonies, of the Testimony, Your testimonies, and warnings, and decrees, as well as the decrees, to Your testimonies, as a testimony

Варианты в New American Standard Bible

ordinance, testimony, warnings, Testimony, testimonies, admonitions

Родственные слова

H7802 שׁושׁנּים עדוּת שׁוּשׁן עדוּת; , H5707 עד; , H1567 גּלעד; , H5712 עדה; , H5713 עדה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Исх 39 : 35 ]

ковчег откровения и шесты его, и крышку,

прикажи священникам, несущим ковчег откровения, выйти из Иордана.

и храни завет Господа Бога твоего, ходя путями Его и соблюдая уставы Его и заповеди Его, и определения Его и постановления Его, как написано в законе Моисеевом, чтобы быть тебе благоразумным во всем, что ни будешь делать, и везде, куда ни обратишься;

И вывел он царского сына, и возложил на него царский венец и украшения, и воцарили его, и помазали его, и рукоплескали и восклицали: да живет царь!

и презирали уставы Его, и завет Его, который Он заключил с отцами их, и откровения Его, какими Он предостерегал их, и пошли вслед суеты и осуетились, и вслед народов окрестных, о которых Господь заповедал им, чтобы не поступали так, как они,

Потом стал царь на возвышенное место и заключил пред лицем Господним завет -- последовать Господу и соблюдать заповеди Его и откровения Его и уставы Его от всего сердца и от всей души, чтобы выполнить слова завета сего, написанные в книге сей. И весь народ вступил в завет.

Соломону же, сыну моему, дай сердце правое, чтобы соблюдать заповеди Твои, откровения Твои и уставы Твои, и исполнить все это и построить здание, для которого я сделал приготовление.

И вывели сына царя, и возложили на него венец и украшения, и поставили его царем; и помазали его Иодай и сыновья его и сказали: да живет царь!

И призвал царь Иодая, главу их, и сказал ему: почему ты не требуешь от левитов, чтобы они доставляли с Иудеи и Иерусалима дань, установленную Моисеем, рабом Господним, и собранием Израильтян для скинии собрания?

И стал царь на месте своем, и заключил завет пред лицем Господа последовать Господу и соблюдать заповеди Его и откровения Его, и уставы Его, от всего сердца своего и от всей души своей, чтобы выполнить слова завета, написанные в книге сей.

Цари наши, князья наши, священники наши и отцы наши не исполняли закона Твоего, и не внимали заповедям Твоим и напоминаниям Твоим, которыми Ты напоминал им.