Симфония Стронга
: дух H7307 רוּחַ
Номер:
H7307
Значение слова:
רוּחַ
- дух [1. дух;2. ветер, дуновение;3. воздух;4. дыхание.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H7306 (ruwach); wind; by resemblance breath, i.e. A sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) — air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit((-ual)), tempest, × vain, ((whirl-))wind(-y).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
дух , ветер , духа , и дух , духом , ветра , ветром , на него дух , от Духа , дыхание , и духом , духу , меня дух , по всем ветрам , в него дух , от ветра , стороне , От дуновения , духов , один дух , сошел Дух , на ветер , по ветру , во мне дух , их ветер , воздух , и нет в нем духа , в меня дух , в вас дух , ветрам , во время прохлады , в которой есть дух , есть дух , был бы Дух , на них Дух , своим и был на нем Дух , в котором есть Дух , их и не стало уже в них духа , На нем был Дух , на тебя Дух , И когда дух , над ними то Дух , и на него сошел Дух , и укрепился , И не могла она более удержаться , от тебя тогда Дух , и от ветра , но не в ветре , и сделаюсь духом , его Дух , сторонах , всего что было у него на душе , и была она вне себя , и буду духом , от меня Дух , им Духа , им Духом , и от духа , моя дуновение , пустым , и дуновением , ветреным , я и дух , моя как же мне и не малодушествовать , мое во мне и дух , Когда Он ветру , на меня как ветер , к Себе дух , так что и воздух , и в чьем духе , Твоего и Духа , Твоего и Духом , от вихря , моим и дух , над ним ветер , Твоими духов , и нет дыхания , мой Дух , на вас дух , человек , души , собою , и ветры , весь гнев , Не будь духом , над духом , Если гнев , чем он и был а дух , его духом , на нем Дух , ветре , ибо гневное дыхание , бы ветер , дуновением , но не по духу , и дыхание , а не дух , на нас Дух , и сам дух , моего духа , на него дуновение , их и ветер , на ней и дух , Мною дух , дуновение , наши как ветер , ко Мне оттуда ветер , станут ветром , их по всем ветрам , их по всем этим ветрам , было по всем сторонам , его куда дух , Куда дух , с ними ибо дух , ибо дух , и они ибо в них был дух , на меня Дух , и что на ум , своим духом , вам на ум , и всякий дух , вас дух , меня духом , а духа , ветров , в них дух , сторону , сторон , ему ответ ибо дух , своему ибо дух , себя за вдохновенного , но дыхания , но Духом , и ветер , за духом
Варианты в King James Bible
sides, cool, vain, winds, wind, breath, quarters, windy, Spirit, anger, courage, spirit, blast, spiritual, side, spirits, air, mind, tempest
Варианты в English Standard Version
My Spirit, winds, the Spirit in him, temper, the spirit, it took her breath, spirit, that arise in your minds, With a wind, but wind, His Spirit, their anger, and the Spirit, of the breath, wind, the breath, a feeling, with Your breath, So the Spirit, with the breath, for the wind
Варианты в New American Standard Bible
sides, points, motives, cool, strength, winds, wind, breath, temper, windy, Spirit, wrath, anger, heart, inspired, courage, spirit, blast, side, spirits, exposed, mind
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 2 : 11 ]
когда мы услышали об этом, ослабело сердце наше, и ни в ком [из нас] не стало духа против вас; ибо Господь Бог ваш есть Бог на небе вверху и на земле внизу;
[ Нав 5 : 1 ]
Когда все цари Аморрейские, которые жили по эту сторону Иордана к морю, и все цари Ханаанские, которые при море, услышали, что Господь [Бог] иссушил воды Иордана пред сынами Израилевыми, доколе переходили они, тогда ослабело сердце их, [они ужаснулись] и не стало уже в них духа против сынов Израилевых.
[ Суд 3 : 10 ]
На нем был Дух Господень, и был он судьею Израиля. Он вышел на войну [против Хусарсафема], и предал Господь в руки его Хусарсафема, царя Месопотамского, и преодолела рука его Хусарсафема.
[ Суд 6 : 34 ]
И Дух Господень объял Гедеона; он вострубил трубою, и созвано было племя Авиезерово идти за ним.
[ Суд 8 : 3 ]
В ваши руки предал Бог князей Мадиамских Орива и Зива, и что мог сделать я такое, как вы? Тогда успокоился дух их против него, когда сказал он им такие слова.
[ Суд 9 : 23 ]
И послал Бог злого духа между Авимелехом и между жителями Сихема, и не стали покоряться жители Сихемские Авимелеху,
[ Суд 11 : 29 ]
И был на Иеффае Дух Господень, и прошел он Галаад и Манассию, и прошел Массифу Галаадскую, и из Массифы Галаадской пошел к Аммонитянам.
[ Суд 13 : 25 ]
И начал Дух Господень действовать в нем в стане Дановом, между Цорою и Естаолом.
[ Суд 14 : 6 ]
И сошел на него Дух Господень, и он растерзал льва как козленка; а в руке у него ничего не было. И не сказал отцу своему и матери своей, что он сделал.
[ Суд 14 : 19 ]
И сошел на него Дух Господень, и пошел он в Аскалон, и, убив там тридцать человек, снял с них одежды, и отдал перемены платья их разгадавшим загадку. И воспылал гнев его, и ушел он в дом отца своего.
[ Суд 15 : 14 ]
Когда он подошел к Лехе, Филистимляне с криком встретили его. И сошел на него Дух Господень, и веревки, бывшие на руках его, сделались, как перегоревший лен, и упали узы его с рук его.
[ Суд 15 : 19 ]
И разверз Бог ямину в Лехе, и потекла из нее вода. Он напился, и возвратился дух его, и он ожил; оттого и наречено имя месту сему: "Источник взывающего", который в Лехе до сего дня.
[ 1Цар 1 : 15 ]
И отвечала Анна, и сказала: нет, господин мой; я -- жена, скорбящая духом, вина и сикера я не пила, но изливаю душу мою пред Господом;
[ 1Цар 10 : 6 ]
и найдет на тебя Дух Господень, и ты будешь пророчествовать с ними и сделаешься иным человеком.
[ 1Цар 10 : 10 ]
Когда пришли они к холму, вот встречается им сонм пророков, и сошел на него Дух Божий, и он пророчествовал среди них.
[ 1Цар 11 : 6 ]
И сошел Дух Божий на Саула, когда он услышал слова сии, и сильно воспламенился гнев его;
[ 1Цар 16 : 13 ]
И взял Самуил рог с елеем и помазал его среди братьев его, и почивал Дух Господень на Давиде с того дня и после; Самуил же встал и отошел в Раму.
[ 1Цар 16 : 14 ]
А от Саула отступил Дух Господень, и возмущал его злой дух от Господа.
[ 1Цар 16 : 15 ]
И сказали слуги Сауловы ему: вот, злой дух от Бога возмущает тебя;
[ 1Цар 16 : 16 ]
пусть господин наш прикажет слугам своим, которые пред тобою, поискать человека, искусного в игре на гуслях, и когда придет на тебя злой дух от Бога, то он, играя рукою своею, будет успокоивать тебя.
[ 1Цар 16 : 23 ]
И когда дух от Бога бывал на Сауле, то Давид, взяв гусли, играл, -- и отраднее и лучше становилось Саулу, и дух злой отступал от него.