Симфония Стронга
: благоугодную G2101 εὐάρεστος
Номер:
G2101
Значение слова:
εὐάρεστος
- благоугодную [Благоугодный, угодный, приятный, приемлемый.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2095 (eu) and G701 (arestos); fully agreeable — acceptable(-ted), wellpleasing.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
благоугодную , благоугодно , угодная , тот угоден , угодными , благоугодное
Варианты в King James Bible
acceptable, well, pleasing, wellpleasing, accepted
Варианты в English Standard Version
pleasing, [and] pleasing, pleases, [is] pleasing, please
Варианты в New American Standard Bible
well-pleasing, which, acceptable, pleasing
Варианты в греческом тексте
εὐάρεστοι, εὐάρεστον, εὐάρεστόν, εὐάρεστος, εὐαρέστους
Родственные слова
G2100
, G2102
, G2095
, G2097
, G2103
, G2104
, G2105
, G2106
, G2107
, G2110
, G2111
, G2115
, G2117
, G2121
, G2123
, G2126
, G2127
, G2130
, G2131
, G2132
, G2137
, G2138
, G2139
, G2140
, G2143
, G2144
, G2145
, G2146
, G2152
, G2154
, G2155
, G2158
, G2159
, G2160
, G2161
, G2163
, G2164
, G2165
, G2170
, G2173
, G2174
, G2175
, G2176
, G4910
, G701
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Рим 12 : 1 ]
Итак умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, для разумного служения вашего,
[ Рим 12 : 2 ]
и не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная.
[ Рим 14 : 18 ]
Кто сим служит Христу, тот угоден Богу и достоин одобрения от людей.
[ 2Кор 5 : 9 ]
И потому ревностно стараемся, водворяясь ли, выходя ли, быть Ему угодными;
[ Еф 5 : 10 ]
Испытывайте, что благоугодно Богу,
[ Филл 4 : 18 ]
Я получил все, и избыточествую; я доволен, получив от Епафродита посланное вами, как благовонное курение, жертву приятную, благоугодную Богу.
[ Колл 3 : 20 ]
Дети, будьте послушны родителям вашим во всем, ибо это благоугодно Господу.
[ Тит 2 : 9 ]
Рабов увещевай повиноваться своим господам, угождать им во всем, не прекословить,
[ Евр 13 : 21 ]
да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь. 