Симфония Стронга
: будут ублажать G3106 μακαρίζω
Номер:
G3106
Значение слова:
μακαρίζω
- будут ублажать [Ублажать, считать или называть блаженным, счастливым.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3107 (makarios); to beatify, i.e. Pronounce (or esteem) fortunate — call blessed, count happy.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
будут ублажать , мы ублажаем
Варианты в King James Bible
call, happy, blessed
Варианты в English Standard Version
blessed we consider, will call me blessed
Варианты в New American Standard Bible
count, blessed
Варианты в греческом тексте
μακαρίζομεν, μακαρίζουσίν, μακαριοῦσίν, μακαριοῦσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 30 : 13 ]
И сказала Лия: к благу моему, ибо блаженною будут называть меня женщины. И нарекла ему имя: Асир.
[ Чис 24 : 17 ]
Вижу Его, но ныне еще нет; зрю Его, но не близко. Восходит звезда от Иакова и восстает жезл от Израиля, и разит князей Моава и сокрушает всех сынов Сифовых.
[ Песн 6 : 9 ]
но единственная - она, голубица моя, чистая моя; единственная она у матери своей, отличенная у родительницы своей. Увидели ее девицы, и - превознесли ее, царицы и наложницы, и - восхвалили ее.
[ Ис 3 : 12 ]
Притеснители народа Моего - дети, и женщины господствуют над ним. Народ Мой! вожди твои вводят тебя в заблуждение и путь стезей твоих испортили.
[ Ис 9 : 16 ]
И вожди сего народа введут его в заблуждение, и водимые ими погибнут.
[ Мал 3 : 12 ]
И блаженными называть будут вас все народы, потому что вы будете землею вожделенною, говорит Господь Саваоф.
[ Мал 3 : 15 ]
И ныне мы считаем надменных счастливыми: лучше устраивают себя делающие беззакония, и хотя искушают Бога, но остаются целы".
[ Лк 1 : 48 ]
что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
[ Иак 5 : 11 ]
Вот, мы ублажаем тех, которые терпели. Вы слышали о терпении Иова и видели конец оного от Господа, ибо Господь весьма милосерд и сострадателен. 