Загрузка

Симфония Стронга : с ведома G4894 συνεῖδον

Номер:
G4894
Значение слова:
συνεῖδον - с ведома [Узнавать, сознавать, понимать, видеть (умом).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4862 (sun) and G1492 (eido); to see completely; used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of — consider, know, be privy, be ware of.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
с ведома , осмотревшись , узнав , не знаю
Варианты в King James Bible
privy, ware, know, considered
Варианты в English Standard Version
he had realized [this], My conscience is clear, they found out about it, full knowledge
Варианты в New American Standard Bible
realized, aware
Варианты в греческом тексте
συνιδόντες, συνιδών, σύνοιδα
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах: