Загрузка

Симфония Стронга : хлебное H4503 מִנְחָה‎

Номер:
H4503
Значение слова:
מִנְחָה‎ - хлебное [1. дар, подарок;2. дань;3. приношение, жертва (без крови).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an unused root meaning to apportion, i.e. Bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) — gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
хлебное , приношение , приношения , в приношение , хлебного , и хлебного , дары , и хлебное , и при них приношение , дар , жертвы , и приношение , и при них в приношение , в дар , ему дань , это приношение , приношением , дань , жертву , и на дар , с мучным , даром , ни приношения , твоя приношение , о приношении , хлебном , и всякое приношение , и при них хлебное , и в приношение , и приношения , от себя в дар , и дары , в подарок , это подарок , его дарами , от приношения , из сей жертвы , Никакого приношения , твое хлебное , как приношение , своею из приношения , который на жертве , в жертву , и всякое хлебное , вместе с приношением , хлебным , и с ним хлебного , потому что это приношение , сие приношение , из хлебного , от хлеба , с хлебным , взора Твоего на приношение , их хлебное , с таким хлебным , ваших и хлебных , приношений , и для приношения , Аод все дары , дара , от жертвоприношений , Мои и хлебные , всех приношений , ни приношениями , хлебными , ему даров , жертвою , до самого времени вечернего жертвоприношения , вечерней жертвы , твою дар , свое и хлебное , дани , и подарок , на приношение , для хлебного , все жертвоприношения , с дарами , моих-как жертва , даров , Мне хлебным , семидал , и дар , себя с дарами , от хлебного , все это для хлебного , и столько же хлебного , дни хлебного , А хлебного , о хлебном , приношении , вашего хлебного , и хлебные , Мне дары , хлебный дар , более на приношение , Господу жертва
Варианты в King James Bible
oblations, offering, sacrifice, presents, gift, oblation, gifts, present, offerings, meat
Варианты в English Standard Version
are a gift, as a gift, from the grain offering, grain, The grain offering, sacrifice, together with their grain offerings, with the gift, with the same kind of grain offering, tribute, along with the grain offerings, my gift, for the grain offering, is the grain offering, with tribute, and his grain offering, and a gift, along with its grain offering, along with the grain offering, his tribute, as a grain offering
Варианты в New American Standard Bible
meal, offering, tribute, sacrifice, gift, gifts, offerings, present
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:





[ Суд 6 : 18 ]
не уходи отсюда, доколе я не приду к Тебе и не принесу дара моего и не предложу Тебе. Он сказал: Я останусь до возвращения твоего.











[ 3Цар 8 : 64 ]
В тот же день освятил царь среднюю часть двора, который пред храмом Господним, совершив там всесожжение и хлебное приношение и вознеся тук мирных жертв, потому что медный жертвенник, который пред Господом, был мал для помещения всесожжения и хлебного приношения и тука мирных жертв.


[ 3Цар 18 : 29 ]
Прошел полдень, а они всё еще бесновались до самого времени вечернего жертвоприношения; но не было ни голоса, ни ответа, ни слуха. [И сказал Илия Фесвитянин пророкам Вааловым: теперь отойдите, чтоб и я совершил мое жертвоприношение. Они отошли и умолкли.]

[ 3Цар 18 : 36 ]
Во время приношения вечерней жертвы подошел Илия пророк [и воззвал на небо] и сказал: Господи, Боже Авраамов, Исааков и Израилев! [Услышь меня, Господи, услышь меня ныне в огне!] Да познают в сей день [люди сии], что Ты один Бог в Израиле, и что я раб Твой и сделал всё по слову Твоему.