Симфония Стронга
: возлягут G347 ἀνακλίνω
Номер:
G347
Значение слова:
ἀνακλίνω
- возлягут [Класть; страд. ложиться, возлежать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G303 (ana) and G2827 (klino); to lean back — lay, (make) sit down.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
возлягут , возлечь , рассадить , положила , возлег , рассадили , посадит
Варианты в King James Bible
made, down, make, laid, meat
Варианты в English Standard Version
to sit down, will have them recline at the table, will recline at the table, to share the banquet, to have [the people] sit, laid
Варианты в New American Standard Bible
down, laid, recline, sit
Варианты в греческом тексте
ἀνακλιθῆναι, ἀνακλιθήσονται, ἀνακλῖναι, ἀνακλινεῖ, ἀνέκλινεν
Родственные слова
G303
, G305
, G306
, G307
, G308
, G310
, G312
, G313
, G314
, G318
, G319
, G321
, G322
, G324
, G325
, G326
, G327
, G328
, G329
, G330
, G333
, G337
, G339
, G340
, G341
, G343
, G344
, G345
, G346
, G348
, G349
, G350
, G352
, G353
, G355
, G356
, G360
, G362
, G363
, G365
, G366
, G373
, G374
, G375
, G376
, G377
, G378
, G380
, G381
, G383
, G384
, G385
, G388
, G389
, G390
, G392
, G393
, G394
, G396
, G397
, G398
, G399
, G400
, G401
, G402
, G404
, G424
, G426
, G429
, G430
, G433
, G447
, G450
, G455
, G456
, G461
, G4874
, G2827
, G186
, G755
, G1578
, G2625
, G2824
, G2825
, G2828
, G4346
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 8 : 11 ]
Говорю же вам, что многие придут с востока и запада и возлягут с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царстве Небесном;
[ Мф 14 : 19 ]
И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики народу.
[ Мк 6 : 39 ]
Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве.
[ Лк 2 : 7 ]
и родила Сына своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли, потому что не было им места в гостинице.
[ Лк 12 : 37 ]
Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдет бодрствующими; истинно говорю вам, он препояшется и посадит их, и, подходя, станет служить им.
[ Лк 13 : 29 ]
И придут от востока и запада, и севера и юга, и возлягут в Царствии Божием.