Симфония Стронга
: в Иерусалиме H3389 יְרוּשָׂלִַם
Номер:
H3389
Значение слова:
יְרוּשָׂלִַם
- в Иерусалиме [Иерусалим.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390 (Yruwshalem))); probably from (the passive participle of) H3384 (yarah) and H7999 (shalam); founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine — Jerusalem.
Часть речи
Собственное имя, Местоположение
Варианты синодального перевода
в Иерусалиме , Иерусалима , в Иерусалим , Иерусалим , из Иерусалима , и в Иерусалиме , против Иерусалима , и Иерусалим , на Иерусалим , и Иерусалима , Иерусалимские , Иерусалиму , к Иерусалиму , его в Иерусалим , Иерусалимских , Иерусалимского , Иерусалимом , от Иерусалима , и Иерусалиму , который в Иерусалиме , Иерусалимский , у него в Иерусалиме , их в Иерусалим , Иерусалимскую , Иерусалиме , и Иерусалимлян , и Иерусалиме , о Иерусалиме , он в Иерусалим , ибо из Иерусалима , сем и в Иерусалиме , был над Иерусалимом , своим к Иерусалиму , его в Иерусалиме , и в Иерусалим , и на Иерусалим , Иерусалимскому , и Иерусалимом , что в Иерусалиме , Иерусалимской , тебя Иерусалим , твоих Иерусалим , меня в Иерусалиме , Иерусалимскими , твоего Иерусалим , дщери Иерусалима , Иерусалимлян , над Иерусалимом , Свой из Иерусалима , который есть Иерусалим , иначе Иерусалим , что ныне Иерусалим , ее в Иерусалим , его на Иерусалим , меня в Иерусалим , своим которые были при нем в Иерусалиме , тогда в Иерусалим , тебя в Иерусалиме , до Иерусалима , свою на Иерусалим , она в Иерусалим , Моего и ради Иерусалима , он был в Иерусалиме , ею Иерусалим , же она в Иерусалиме , сей Иерусалим , весь Иерусалим , Мой на Иерусалим , а в Иерусалиме , свой в Иерусалим , и Иерусалимляне , он в Иерусалиме , которые были в Иерусалиме , не бывало подобного сему в Иерусалиме , своих в Иерусалим , которые в Иерусалиме , мы в Иерусалим , и об Иерусалиме , я в Иерусалим , для Иерусалима , в каком мы находимся Иерусалим , чтобы в Иерусалиме , о тебе в Иерусалиме , своим и в Иерусалиме , Когда все это происходило я не был в Иерусалиме , Твоего в Иерусалиме , Твой Иерусалим , Его-в Иерусалиме , меня над Иерусалимом , как Иерусалим , у Иерусалима , более нежели в Иерусалиме , ли того же с Иерусалимом , сего который в Иерусалиме , не будет , отдан , и ради Иерусалима , с Иерусалимом , Мою в Иерусалим , сей и Иерусалим , сему и Иерусалиму , тебе Иерусалим , о тебе Иерусалим , бывшим в Иерусалиме , его к Иерусалиму , его Иерусалим , это Иерусалим , Твой на Иерусалим , твое к Иерусалиму , Твоего Иерусалима , наших Иерусалим , Моей и будет Иерусалим , не Иерусалим , моего до Иерусалима , Я о Иерусалиме , по Иерусалиму , когда еще Иерусалим , на своем месте в Иерусалиме
Варианты в King James Bible
Jerusalem, Jerusalem's
Варианты в English Standard Version
that Jerusalem, and let Jerusalem, Jerusalem [fell], were in Jerusalem, she was from Jerusalem, as common in Jerusalem, in Jerusalem', the people of Jerusalem, is in Jerusalem, Jerusalem {strong}, those of Jerusalem, {into exile} from Jerusalem, to Jerusalem's, and in Jerusalem, Jerusalem itself, And in Jerusalem, Jerusalem, *, In Jerusalem, on Jerusalem, is Jerusalem
Варианты в New American Standard Bible
Jerusalem's, Jerusalem
Родственные слова
H3390 ירוּשׁלם;
, G2414 Ἱεροσόλυμα;
, G2419 Ἱερουσαλήμ;
, H3390 ירוּשׁלם;
, H3384 ירא ירה;
, H3138 יורה;
, H3139 יורה;
, H3140 יורי;
, H3385 ירוּאל;
, H3400 יריאל;
, H3404 יריּהוּ יריּה;
, H4175 מורה;
, H8451 תּרה תּורה;
, H7999 שׁלם;
, H4918 משׁלּם;
, H4919 משׁלּמות;
, H4920 משׁלמיהוּ משׁלמיה;
, H4921 משׁלּמית;
, H7759 שׁוּלמּית;
, H7965 שׁלם שׁלום;
, H7966 שׁלּם שׁלּוּם;
, H8000 שׁלם;
, H8002 שׁלם;
, H8003 שׁלם;
, H8005 שׁלּם;
, H8021 שׁלמן;
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 10 : 1 ]
Когда Адониседек, царь Иерусалимский, услышал, что Иисус взял Гай и предал его заклятию, и что так же поступил с Гаем и царем его, как поступил с Иерихоном и царем его, и что жители Гаваона заключили мир [с Иисусом и] с Израилем и остались среди их,
[ Нав 10 : 3 ]
Посему Адониседек, царь Иерусалимский, послал к Гогаму, царю Хевронскому, и к Фираму, царю Иармуфскому, и к Яфию, царю Лахисскому, и к Девиру, царю Еглонскому, чтобы сказать:
[ Нав 10 : 5 ]
Они собрались, и пошли пять царей Аморрейских: царь Иерусалимский, царь Хевронский, царь Иармуфский, царь Лахисский, царь Еглонский, они и все ополчение их, и расположились станом подле Гаваона, чтобы воевать против него.
[ Нав 10 : 23 ]
Так и сделали: вывели к нему из пещеры пятерых царей тех: царя Иерусалимского, царя Хевронского, царя Иармуфского, царя Лахисского и царя Еглонского.
[ Нав 12 : 10 ]
один царь Иерусалима, один царь Хеврона,
[ Нав 15 : 8 ]
отсюда предел идет вверх к долине сына Енномова с южной стороны Иевуса, который есть Иерусалим, и восходит предел на вершину горы, которая к западу против долины Енномовой, которая на краю долины Рефаимов к северу;
[ Нав 15 : 63 ]
Но Иевусеев, жителей Иерусалима, не могли изгнать сыны Иудины, и потому Иевусеи живут с сынами Иуды в Иерусалиме даже до сего дня.
[ Нав 18 : 28 ]
Цела, Елеф и Иевус, иначе Иерусалим, Гивеаф и Кириаф: четырнадцать городов с их селами. Вот удел сынов Вениаминовых, по племенам их.
[ Суд 1 : 7 ]
Тогда сказал Адони-Везек: семьдесят царей с отсеченными на руках и на ногах их большими пальцами собирали [крохи] под столом моим; как делал я, так и мне воздал Бог. И привели его в Иерусалим, и он умер там.
[ Суд 1 : 8 ]
И воевали сыны Иудины против Иерусалима и взяли его, и поразили его мечом и город предали огню.
[ Суд 1 : 21 ]
Но Иевусеев, которые жили в Иерусалиме, не изгнали сыны Вениаминовы, и живут Иевусеи с сынами Вениамина в Иерусалиме до сего дня.
[ Суд 19 : 10 ]
Но муж не согласился ночевать, встал и пошел; и пришел к Иевусу, что ныне Иерусалим; с ним пара навьюченных ослов и наложница его с ним.
[ 1Цар 17 : 54 ]
И взял Давид голову Филистимлянина и отнес ее в Иерусалим, а оружие его положил в шатре своем.
[ 2Цар 5 : 5 ]
В Хевроне царствовал над Иудою семь лет и шесть месяцев, и в Иерусалиме царствовал тридцать три года над всем Израилем и Иудою.
[ 2Цар 5 : 6 ]
И пошел царь и люди его на Иерусалим против Иевусеев, жителей той страны; но они говорили Давиду: "ты не войдешь сюда; тебя отгонят слепые и хромые", -- это значило: "не войдет сюда Давид".
[ 2Цар 5 : 13 ]
И взял Давид еще наложниц и жен из Иерусалима, после того, как пришел из Хеврона.
[ 2Цар 5 : 14 ]
И родились еще у Давида сыновья и дочери. И вот имена родившихся у него в Иерусалиме: Самус, и Совав, и Нафан, и Соломон,
[ 2Цар 8 : 7 ]
И взял Давид золотые щиты, которые были у рабов Адраазара, и принес их в Иерусалим. [Их взял потом Сусаким, царь Египетский, во время нашествия своего на Иерусалим, во дни Ровоама, сына Соломонова.]
[ 2Цар 9 : 13 ]
И жил Мемфивосфей в Иерусалиме, ибо он ел всегда за царским столом. Он был хром на обе ноги.
[ 2Цар 10 : 14 ]
Аммонитяне же, увидев, что Сирийцы бегут, побежали от Авессы и ушли в город. И возвратился Иоав от Аммонитян и пришел в Иерусалим.
[ 2Цар 11 : 1 ]
Через год, в то время, когда выходят цари в походы, Давид послал Иоава и слуг своих с ним и всех Израильтян; и они поразили Аммонитян и осадили Равву; Давид же оставался в Иерусалиме.