Симфония Стронга
: на престоле H3678 כִּסּא
Номер:
H3678
Значение слова:
כִּסּא
- на престоле [1. стул;2. седалище, престол, трон.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or kicceh {kis-say'}; from H3680 (kacah); properly, covered, i.e. A throne (as canopied) — seat, stool, throne.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
на престоле , престол , престола , и престол , престоле , к престолу , престолы , на седалище , тебя на престол , на престол , с престолов , мой только престолом , со стула , тогда на седалище , с седалища , Моим и престол , же и престол , его более престола , его более твоего престола , от тебя на престоле , своем Поставили , меня на престоле , его и престолу , бы на престоле , вместо тебя на престоле , с престолом , у престола , и седалище , его выше престола , Моим на престоле , на своем престоле , подвластными , седалище , их на престоле , его и престол , Тебя седалище , своего на стуле , то престол , и будет он как седалище , престолом , с престола
Варианты в King James Bible
thrones, seat, throne, stool
Варианты в English Standard Version
with regard to the throne, the thrones, and make his throne, a throne, their thrones, His throne, of a throne, of the full moon, on your throne, his throne, thrones, his chair, [and] on the throne, but He enthrones them, throne, Your throne, who were under the authority, and your throne, are His throne's, and may He make his throne, Then [the king] had a throne, My throne
Варианты в New American Standard Bible
chair, Throne, thrones, seat, throne, authority, official
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 3 : 20 ]
Аод вошел к нему: он сидел в прохладной горнице, которая была у него отдельно. И сказал Аод: у меня есть до тебя, [царь,] слово Божие. [Еглон] встал со стула [пред ним].
[ 1Цар 1 : 9 ]
И встала Анна после того, как они ели и пили в Силоме, [и стала пред Господом]. Илий же священник сидел тогда на седалище у входа в храм Господень.
[ 1Цар 2 : 8 ]
Из праха подъемлет Он бедного, из брения возвышает нищего, посаждая с вельможами, и престол славы дает им в наследие; ибо у Господа основания земли, и Он утвердил на них вселенную.
[ 1Цар 4 : 13 ]
Когда пришел он, Илий сидел на седалище при дороге у ворот и смотрел, ибо сердце его трепетало за ковчег Божий. И когда человек тот пришел и объявил в городе, то громко восстенал весь город.
[ 1Цар 4 : 18 ]
Когда упомянул он о ковчеге Божием, Илий упал с седалища навзничь у ворот, сломал себе хребет и умер; ибо он был стар и тяжел. Был же он судьею Израиля сорок лет.
[ 2Цар 3 : 10 ]
отниму царство от дома Саулова и поставлю престол Давида над Израилем и над Иудою, от Дана до Вирсавии.
[ 2Цар 7 : 13 ]
Он построит дом имени Моему, и Я утвержу престол царства его на веки.
[ 2Цар 7 : 16 ]
И будет непоколебим дом твой и царство твое на веки пред лицем Моим, и престол твой устоит во веки.
[ 2Цар 14 : 9 ]
Но женщина Фекоитянка сказала царю: на мне, господин мой царь, да будет вина и на доме отца моего, царь же и престол его неповинен.
[ 3Цар 1 : 13 ]
Иди и войди к царю Давиду и скажи ему: не клялся ли ты, господин мой царь, рабе твоей, говоря: "сын твой Соломон будет царем после меня и он сядет на престоле моем"? Почему же воцарился Адония?
[ 3Цар 1 : 17 ]
Она сказала ему: господин мой царь! ты клялся рабе твоей Господом Богом твоим: "сын твой Соломон будет царствовать после меня и он сядет на престоле моем".
[ 3Цар 1 : 20 ]
Но ты, господин мой, -- царь, и глаза всех Израильтян устремлены на тебя, чтобы ты объявил им, кто сядет на престоле господина моего царя после него;
[ 3Цар 1 : 24 ]
И сказал Нафан: господин мой царь! сказал ли ты: "Адония будет царствовать после меня и он сядет на престоле моем"?
[ 3Цар 1 : 27 ]
Не сталось ли это по воле господина моего царя, и для чего ты не открыл рабу твоему, кто сядет на престоле господина моего царя после него?
[ 3Цар 1 : 30 ]
Как я клялся тебе Господом Богом Израилевым, говоря, что Соломон, сын твой, будет царствовать после меня и он сядет на престоле моем вместо меня, так я и сделаю это сегодня.
[ 3Цар 1 : 35 ]
Потом проводите его назад, и он придет и сядет на престоле моем; он будет царствовать вместо меня; ему завещал я быть вождем Израиля и Иуды.
[ 3Цар 1 : 37 ]
Как был Господь Бог с господином моим царем, так да будет Он с Соломоном и да возвеличит престол его более престола господина моего царя Давида!
[ 3Цар 1 : 46 ]
И Соломон уже сел на царском престоле.
[ 3Цар 1 : 47 ]
И слуги царя приходили поздравить господина нашего царя Давида, говоря: Бог твой да прославит имя Соломона более твоего имени и да возвеличит престол его более твоего престола. И поклонился царь на ложе своем,
[ 3Цар 1 : 48 ]
и сказал царь так: "благословен Господь Бог Израилев, Который сегодня дал [от семени моего] сидящего на престоле моем, и очи мои видят это!"
[ 3Цар 2 : 4 ]
чтобы Господь исполнил слово Свое, которое Он сказал обо мне, говоря: "если сыны твои будут наблюдать за путями своими, чтобы ходить предо Мною в истине от всего сердца своего и от всей души своей, то не прекратится муж от тебя на престоле Израилевом".