Симфония Стронга : в пустыне H4057 מִדְבָּר‎

Номер:

H4057

Значение слова:

מִדְבָּר‎ - в пустыне [1. пустыня;2. степь;3. уста.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H1696 (dabar) in the sense of driving; a pasture (i.e. Open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) — desert, south, speech, wilderness.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

в пустыне , в пустыню , пустыни , к пустыне , из пустыни , их в пустыне , пустыне , от пустыни , пустынею , нас в пустыню , по пустыне , его в пустыне , пустыня , пустыню , вас в пустыне , и от пустыни , и в пустыне , тебя в пустыне , как пустыня , в степи , Мою в пустыне , вашему в пустыне , пустынною , их пустыня , вы нас в эту пустыню , они в пустыню , бы в пустыне , против Меня в пустыне , пустынным , степью , который в пустыне , его в пустыню , им в пустыне , своим из пустыни , ваши в пустыне , были в пустыне , нас в пустыне , в эту пустыню , нам в пустыне , своими Из пустыни , своим к пустыне , они в пустыне , Моего в пустыне , Он их по пустыне , будет у вас от пустыни , твой по пустыне , тебя по пустыне , твоего в пустыне , для вас в пустыне , ваша будет ваше от пустыни , вас по пустыне , была пустыня , вы в пустыне , пустынный , же был в пустыне , его были в пустыне , ним в пустыню , своем в пустыне , чрез пустыню , пред пустынею , на пустыню , когда он был в пустыне , на пустынные , и не от пустыни , как по суше , Свой чрез пустыню , пустынной , твои и уста , о пустыне , он от пустыни , и пустыня , в этой пустыне , голос пустыня , потому что Я в пустынях , по степи , Твоей сделались пустынею , Мною в пустыню , нас по пустыне , был ли Я пустынею , пустынных , бы мне в пустыне , и о степных , тебя пустынею , для нас в пустыне , их в пустыню , Мою против них в пустыне , вас в пустыню , вашими в пустыне , ее пустынею , ее в пустыню , степь

Варианты в King James Bible

desert, south, speech, wilderness

Варианты в English Standard Version

from the Wilderness, is in the wilderness, toward the wilderness, in a desolate, to the Desert, as through a desert, them in the Wilderness, them in the wilderness, from the wilderness, us in the wilderness, [These were] in the wilderness, the edge of the desert, you in the desert, for the wilderness, the open, on the wilderness, The wilderness, of the wilderness, was in the wilderness, wilderness, her to the wilderness, the desert

Родственные слова

H1696 דּבר; , H1682 דּברה דּבורה; , H1687 דּבר דּביר; , H1697 דּבר; , H1698 דּבר; , H1699 דּבּר דּבר; , H1702 דּברה; , H1703 דּבּרה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 1 : 4 ]

от пустыни и Ливана сего до реки великой, реки Евфрата, всю землю Хеттеев; и до великого моря к западу солнца будут пределы ваши.

Вот причина, почему обрезал Иисус [сынов Израилевых, которые тогда родились на пути, и которые из вышедших из Египта не были тогда обрезаны, всех их обрезал Иисус]: весь народ, вышедший из Египта, мужеского пола, все способные к войне умерли в пустыне на пути, по исшествии из Египта;

весь же вышедший народ был обрезан, но весь народ, родившийся в пустыне на пути, после того как вышел из Египта, не был обрезан;

ибо сыны Израилевы сорок [два] года ходили в пустыне [потому многие и не были обрезаны], доколе не перемер весь народ, способный к войне, вышедший из Египта, которые не слушали гласа Господня, и которым Господь клялся, что они не увидят земли, которую Господь с клятвою обещал отцам их, дать нам землю, где течет молоко и мед,

Иисус и весь Израиль, будто пораженные ими, побежали к пустыне;

Жители Гая, оглянувшись назад, увидели, что дым от города восходил к небу. И не было для них места, куда бы бежать -- ни туда, ни сюда; ибо народ, бежавший к пустыне, обратился на преследователей.

Когда Израильтяне перебили всех жителей Гая на поле, в пустыне, куда они преследовали их, и когда все они до последнего пали от острия меча, тогда все Израильтяне обратились к Гаю и поразили его острием меча.

на горе, на низменных местах, на равнине, на местах, лежащих при горах, и в пустыне и на юге, Хеттеев, Аморреев, Хананеев, Ферезеев, Евеев и Иевусеев:

итак, вот, Господь сохранил меня в живых, как Он говорил; уже сорок пять лет прошло от того времени, когда Господь сказал Моисею слово сие, и Израиль ходил по пустыне; теперь, вот, мне восемьдесят пять лет;

Жребий колену сынов Иудиных, по племенам их, выпал такой: в смежности с Идумеею была пустыня Син, к югу, при конце Фемана;

В пустыне: Беф-Арава, Миддин и Секаха,

Потом выпал жребий сынам Иосифа: от Иордана подле Иерихона, у вод Иерихонских на восток, пустыня, простирающаяся от Иерихона к горе Вефильской;

предел их на северной стороне начинается у Иордана, и проходит предел сей подле Иерихона с севера, и восходит на гору к западу, и оканчивается в пустыне Бефавен;

за Иорданом, против Иерихона к востоку, отделили: Бецер в пустыне, на равнине, от колена Рувимова, и Рамоф в Галааде от колена Гадова, и Голан в Васане от колена Манассиина;

но они возопили к Господу, и Он положил [облако и] тьму между вами и Египтянами и навел на них море, которое их и покрыло. Глаза ваши видели, что Я сделал в Египте. Потом много времени пробыли вы в пустыне.

И сыны [Иофора] Кенеянина, тестя Моисеева, пошли из города Пальм с сынами Иудиными в пустыню Иудину, которая на юг от Арада, и пришли и поселились среди народа.

И сказал Гедеон: за это, когда предаст Господь Зевея и Салмана в руки мои, я растерзаю тело ваше терновником пустынным и молотильными зубчатыми досками.

И взял старейшин города и терновник пустынный и зубчатые молотильные доски и наказал ими жителей Сокхофа;

ибо когда шли из Египта, Израиль пошел в пустыню к Чермному морю и пришел в Кадес;

И пошел пустынею, и миновал землю Едомскую и землю Моавитскую, и, придя к восточному пределу земли Моавитской, расположился станом за Арноном; но не входил в пределы Моавитские, ибо Арнон есть предел Моава.