Симфония Стронга : наполненные H4392 מָלא‎

Номер:

H4392

Значение слова:

מָלא‎ - наполненные [1. полный, исполненный, наполненный;2. беременная.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H4390 (male'); full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully — × she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.

Часть речи

Прилагательное

Варианты синодального перевода

наполненные , сиклей наполненная , полные , его чтобы за довольную , и полных , полных , сиклей наполненную , наполненных , наполненными , и исполнен , исполнился , отсюда с , достатком , засеянное , устлана , была , засеяна , за настоящую , у тебя за настоящую , полною , в ней полное , наши полны , полный , не переполняется , беременной , исполненная , Его наполняли , шумный , исполненные , сильнее , наполненная , их полны , Поэтому я преисполнен , тебя громким , голосом , Не наполняю , полны , были полны , пушистый , полнота , его так полны , и оно было полно , нагруженная , совершенно , весь он полон

Варианты в King James Bible

the, worth, full, multitude, fill, much, child, fully, filled

Варианты в English Standard Version

will be full, too strong, are full of, the full, for the full, in abundance, full, But I am full of, in a mother's, was full of, filled, was littered with, plump, was filled, ripe, filled with, for full, were full of, setting the full ones, aloud, full of

Варианты в New American Standard Bible

who, what, strong, full, abundance, completely, pregnant, aloud, woman, Full, well, filled

Родственные слова

H4395 מלאה; , H4390 מלא מלא; , H3229 ימלה ימלא; , H4391 מלא; , H4393 מלו מלוא מלא; , H4394 מלּא; , H4402 מלּאת; , H4407 מלּא מלּוא;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 2Цар 23 : 11 ]

За ним Шамма, сын Аге, Гараритянин. Когда Филистимляне собрались в Фирию, где было поле, засеянное чечевицею, и народ побежал от Филистимлян,

и пойди, запри дверь за собою и за сыновьями твоими, и наливай во все эти сосуды; полные отставляй.

И ехали за ним до Иордана, и вот вся дорога устлана одеждами и вещами, которые побросали Сирияне при торопливом побеге своем. И возвратились посланные, и донесли царю.

он был с Давидом в Фасдамиме, куда Филистимляне собрались на войну. Там часть поля была засеяна ячменем, и народ побежал от Филистимлян;

И сказал Давид Орне: отдай мне место под гумном, я построю на нем жертвенник Господу; за настоящую цену отдай мне его, чтобы прекратилось истребление народа.

И сказал царь Давид Орне: нет, я хочу купить у тебя за настоящую цену, ибо не стану я приносить твоей собственности Господу, и не буду приносить во всесожжение взятого даром.

И заняли они укрепленные города и тучную землю, и взяли во владение домы, наполненные всяким добром, водоемы, высеченные из камня, виноградные и масличные сады и множество дерев с плодами для пищи. Они ели, насыщались, тучнели и наслаждались по великой благости Твоей;

Потому туда же обращается народ Его, и пьют воду полною чашею,

ибо чаша в руке Господа, вино кипит в ней, полное смешения, и Он наливает из нее. Даже дрожжи ее будут выжимать и пить все нечестивые земли.

Да будут житницы наши полны, обильны всяким хлебом; да плодятся овцы наши тысячами и тьмами на пажитях наших;

Лучше кусок сухого хлеба, и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.

и придет ко Мне оттуда ветер сильнее сего, и Я произнесу суд над ними.

Как клетка, наполненная птицами, домы их полны обмана; чрез это они и возвысились и разбогатели,

Поэтому я преисполнен яростью Господнею, не могу держать ее в себе; изолью ее на детей на улице и на собрание юношей; взяты будут муж с женою, пожилой с отжившим лета.

Ибо и братья твои и дом отца твоего, и они вероломно поступают с тобою, и они кричат вслед тебя громким голосом. Не верь им, когда они говорят тебе и доброе.