Загрузка

Библейский тест

Пою Господу

Христианские youTube каналы

Проповеди

Христианские открытки

Наши музыкальные группы

Библейские книги

Аудио Библия

Детская Библия

Симфония

Краткая Библия цитатами

Стихи по тематикам

Симфония Стронга

Изучение

Аудио Библия

Детская Библия

Симфония

Краткая Библия цитатами

Стихи по тематикам

Симфония Стронга

Библейский тест

Пою Господу

Христианские youTube каналы

Проповеди

Христианские открытки

Наши музыкальные группы

Библейские книги

Симфония Стронга : погибла G4881 συναπόλλυμι

Номер:

G4881

Значение слова:

συναπόλλυμι - погибла [Вместе погибать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G4862 (sun) and G622 (apollumi); to destroy (middle voice or passively, be slain) in company with — perish with.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

погибла

Варианты в King James Bible

perished

Варианты в English Standard Version

did not perish with

Варианты в New American Standard Bible

perish, along

Варианты в греческом тексте

συναπώλετο

Родственные слова

G4862 , G2839 , G3326 , G3342 , G4773 , G4774 , G4775 , G4776 , G4777 , G4778 , G4779 , G4780 , G4781 , G4782 , G4784 , G4785 , G4786 , G4788 , G4789 , G4790 , G4791 , G4792 , G4793 , G4794 , G4795 , G4796 , G4797 , G4798 , G4800 , G4801 , G4802 , G4806 , G4814 , G4815 , G4816 , G4817 , G4818 , G4819 , G4820 , G4821 , G4822 , G4823 , G4825 , G4827 , G4828 , G4829 , G4830 , G4831 , G4832 , G4836 , G4837 , G4838 , G4839 , G4840 , G4841 , G4842 , G4843 , G4844 , G4845 , G4846 , G4847 , G4848 , G4850 , G4851 , G4852 , G4853 , G4854 , G4855 , G4859 , G4860 , G4861 , G4863 , G4865 , G4866 , G4867 , G4868 , G4869 , G4870 , G4871 , G4872 , G4873 , G4874 , G4875 , G4876 , G4878 , G4879 , G4880 , G4882 , G4883 , G4884 , G4885 , G4886 , G4887 , G4888 , G4889 , G4891 , G4892 , G4894 , G4895 , G4896 , G4897 , G4898 , G4899 , G4900 , G4901 , G4902 , G4904 , G4905 , G4906 , G4909 , G4910 , G4911 , G4912 , G4913 , G4914 , G4915 , G4916 , G4917 , G4918 , G4919 , G4920 , G4921 , G4922 , G4923 , G4924 , G4925 , G4926 , G4927 , G4929 , G4931 , G4932 , G4933 , G4934 , G4936 , G4937 , G4939 , G4940 , G4942 , G4943 , G4944 , G4945 , G4952 , G4953 , G4954 , G4955 , G4957 , G4958 , G4959 , G4960 , G4961 , G4962 , G4964 , G622 , G623 , G624 , G684

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Быт 18 : 23 ]

И подошел Авраам и сказал: неужели Ты погубишь праведного с нечестивым [и с праведником будет то же, что с нечестивым]?

ἐγγίσας

приблизившийся

συναπολέσῃς

погубишь

δίκαιον

праведного

ἀσεβοῦς

нечестивым

δίκαιος

праведный

нечестивый?

[ Быт 19 : 15 ]

Когда взошла заря, Ангелы начали торопить Лота, говоря: встань, возьми жену твою и двух дочерей твоих, которые у тебя, чтобы не погибнуть тебе за беззакония города.

ἐγίνετο,

делался,

ἐπεσπούδαζον

торопили

G

ἄγγελοι

λέγοντες

говорящие:

Ἀναστὰς

Вставший

γυναῖκά

θυγατέρας

συναπόλῃ

погиб вместе [с]

ἀνομίαις

беззакониями

го́рода.

[ Чис 16 : 26 ]

И сказал обществу: отойдите от шатров нечестивых людей сих, и не прикасайтесь ни к чему, что принадлежит им, чтобы не погибнуть вам [вместе] во всех грехах их.

ἐλάλησεν

συναγωγὴν

собранию

говорящий:

Ἀποσχίσθητε

Отступи́те

G

ἀνθρώπων

σκληρῶν

ἅπτεσθε

прикасайтесь

αὐτοῖς,

συναπόλησθε

погибли вместе

ἁμαρτίᾳ

[в] грехе

[ Втор 29 : 19 ]

такого человека, который, услышав слова проклятия сего, похвалялся бы в сердце своем, говоря: "я буду счастлив, несмотря на то, что буду ходить по произволу сердца моего"; и пропадет таким образом сытый с голодным;

ἀκούσῃ

послушает

проклятия

ἐπιφημίσηται

предопределил

G

говорящий:

γένοιτο

пусть осуществится

потому что

ἀποπλανήσει

καρδίας

πορεύσομαι,

συναπολέσῃ

ἁμαρτωλὸς

ἀναμάρτητον,

невиновного,

[ Евр 11 : 31 ]

Верою Раав блудница, с миром приняв соглядатаев (и проводив их другим путем), не погибла с неверными.

блудница

συναπώλετο

погибла с

ἀπειθήσασιν,

не покорившимся,

δεξαμένη

принявшая

κατασκόπους

соглядатаев

εἰρήνης.