Симфония Стронга
: все собрание H6951 קָהָל
Номер:
H6951
Значение слова:
קָהָל
- все собрание [Собрание, общество, сборище, сонм.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H6950 (qahal); assemblage (usually concretely) — assembly, company, congregation, multitude.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
все собрание , собрание , собрания , в общество , общества , и все собрание , в собрании , народа , в собрание , всему собранию , Все общество , чтобы всё собрание , всем собранием , всего собрания , впереди всего собрания , для собравшихся , Твою в собрании , сборище , полчище , тебя и да будет от тебя множество , и множество , от тебя множество , моя и к собранию , пусть от всего общества , свой и все общество , для вас общество , себя выше народа , общество , народ , вы народа , этот народ , ко всему собранию , бы пред всем собранием , на собрание , весь этот сонм , с собранием , с ним-собрание , и собранием , и всего собрания , и собрания , собравшиеся , его и все собрание , и всему собранию , было в собрании , все собравшиеся , всему обществу , от общества , место всего общества , моя в собрании , я сборище , Тебя в собрании , Твоей пред собранием , Его в собрании , Ему в собрании , его в народном собрании , собранию , сонм , множестве , на тебя собрание , народом , и с множеством , на них собрание , И собрание , и с войском , тебя были и все множество , твои и все толпившееся , Мою в собрании , и все полчище , и полчище , ты и все полчища
Варианты в King James Bible
congregation, company, assembly, companies, multitude
Варианты в English Standard Version
assembled, the congregation, The assembly, a mob, in the assembly, Your assembly, horde, your hordes, and by the assembly, and the people, Him in the assembly, from the assembly, assembled here, a multitude, and her company, then the assembly, *, company, for the assembly, to the assembly, The mob
Варианты в New American Standard Bible
congregation, assembly, horde, company, crowd, companies
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 8 : 35 ]
из всего, что Моисей заповедал [Иисусу], не было ни одного слова, которого Иисус не прочитал бы пред всем собранием Израиля, [пред мужами,] и женами, и детьми, и пришельцами, находившимися среди них.
[ Суд 20 : 2 ]
И собрались [пред Господа] начальники всего народа, все колена Израилевы, в собрание народа Божия, четыреста тысяч пеших, обнажающих меч.
[ Суд 21 : 5 ]
И сказали сыны Израилевы: кто не приходил в собрание пред Господа из всех колен Израилевых? Ибо великое проклятие произнесено было на тех, которые не пришли пред Господа в Массифу, и сказано было, что те преданы будут смерти.
[ Суд 21 : 8 ]
И сказали: нет ли кого из колен Израилевых, кто не приходил пред Господа в Массифу? И оказалось, что из Иависа Галаадского никто не приходил пред Господа в стан на собрание.
[ 1Цар 17 : 47 ]
и узнает весь этот сонм, что не мечом и копьем спасает Господь, ибо это война Господа, и Он предаст вас в руки наши.
[ 3Цар 8 : 14 ]
И обратился царь лицем своим, и благословил все собрание Израильтян; все собрание Израильтян стояло, --
[ 3Цар 8 : 22 ]
И стал Соломон пред жертвенником Господним впереди всего собрания Израильтян, и воздвиг руки свои к небу,
[ 3Цар 8 : 55 ]
И стоя благословил все собрание Израильтян, громким голосом говоря:
[ 3Цар 8 : 65 ]
И сделал Соломон в это время праздник, и весь Израиль с ним, -- большое собрание, сошедшееся от входа в Емаф до реки Египетской пред Господом Богом нашим; [и ели, и пили, и молились пред Господом Богом нашим у построенного храма] -- семь дней и еще семь дней, четырнадцать дней.
[ 3Цар 12 : 3 ]
и послали за ним и призвали его. Тогда Иеровоам и все собрание Израильтян пришли и говорили [царю] Ровоаму и сказали:
[ 1Пар 13 : 2 ]
и сказал [Давид] всему собранию Израильтян: если угодно вам, и если на то будет воля Господа Бога нашего, пошлем повсюду к прочим братьям нашим, по всей земле Израильской, и вместе с ними к священникам и левитам, в города и селения их, чтобы они собрались к нам;
[ 1Пар 13 : 4 ]
И сказало все собрание: "да будет так", потому что это дело всему народу казалось справедливым.
[ 1Пар 28 : 8 ]
И теперь пред очами всего Израиля, собрания Господня, и во уши Бога нашего говорю: соблюдайте и держитесь всех заповедей Господа Бога вашего, чтобы владеть вам сею доброю землею и оставить ее после себя в наследство детям своим на век;
[ 1Пар 29 : 1 ]
И сказал царь Давид всему собранию: Соломон, сын мой, которого одного избрал Бог, молод и малосилен, а дело сие велико, потому что не для человека здание сие, а для Господа Бога.
[ 1Пар 29 : 10 ]
И благословил Давид Господа пред всем собранием, и сказал Давид: благословен Ты, Господи Боже Израиля, отца нашего, от века и до века!
[ 1Пар 29 : 20 ]
И сказал Давид всему собранию: благословите Господа Бога нашего. -- И благословило все собрание Господа Бога отцов своих, и пало, и поклонилось Господу и царю.
[ 2Пар 1 : 3 ]
И пошли Соломон и все собрание с ним на высоту, что в Гаваоне, ибо там была Божия скиния собрания, которую устроил Моисей, раб Господень, в пустыне.
[ 2Пар 1 : 5 ]
А медный жертвенник, который сделал Веселеил, сын Урия, сына Орова, оставался там, пред скиниею Господнею, и взыскал его Соломон с собранием.
[ 2Пар 6 : 3 ]
И обратился царь лицем своим и благословил все собрание Израильтян, -- все собрание Израильтян стояло, --
[ 2Пар 6 : 12 ]
И стал Соломон у жертвенника Господня впереди всего собрания Израильтян, и воздвиг руки свои, --
[ 2Пар 6 : 13 ]
ибо Соломон сделал медный амвон длиною в пять локтей и шириною в пять локтей, а вышиною в три локтя, и поставил его среди двора; и стал на нем, и преклонил колени впереди всего собрания Израильтян, и воздвиг руки свои к небу, --