Симфония Стронга
: идоложертвенное G1494 εἰδωλόθυτος
Номер:
G1494
Значение слова:
εἰδωλόθυτος
- идоложертвенное [Идоложертвенный, приносимый идолам, жертва идолам.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Neuter of a compound of G1497 (eidolon) and a presumed derivative of G2380 (thuo); an image-sacrifice, i.e. Part of an idolatrous offering — (meat, thing that is) offered (in sacrifice, sacrificed) to (unto) idols.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
идоложертвенное , идоложертвенного , от идоложертвенного , идоложертвенных , жертвы идольские
Варианты в King James Bible
idol, idols
Варианты в English Standard Version
it were sacrificed to an idol, sacrificed to idols, food sacrificed to an idol, food sacrificed to idols, from food sacrificed to idols, offered to idols
Варианты в New American Standard Bible
idol, sacrificed, things, thing, idols
Варианты в греческом тексте
εἰδωλόθυτα, εἰδωλόθυτόν, εἰδωλόθυτον, εἰδωλοθύτων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 15 : 29 ]
воздерживаться от идоложертвенного и крови, и удавленины, и блуда, и не делать другим того, чего себе не хотите. Соблюдая сие, хорошо сделаете. Будьте здравы".
[ Деян 21 : 25 ]
А об уверовавших язычниках мы писали, положив, чтобы они ничего такого не наблюдали, а только хранили себя от идоложертвенного, от крови, от удавленины и от блуда.
[ 1Кор 8 : 1 ]
О идоложертвенных яствах мы знаем, потому что мы все имеем знание; но знание надмевает, а любовь назидает.
[ 1Кор 8 : 4 ]
Итак об употреблении в пищу идоложертвенного мы знаем, что идол в мире ничто, и что нет иного Бога, кроме Единого.
[ 1Кор 8 : 7 ]
Но не у всех такое знание: некоторые и доныне с совестью, признающею идолов, едят идоложертвенное как жертвы идольские, и совесть их, будучи немощна, оскверняется.
[ 1Кор 8 : 10 ]
Ибо если кто-нибудь увидит, что ты, имея знание, сидишь за столом в капище, то совесть его, как немощного, не расположит ли и его есть идоложертвенное?
[ 1Кор 10 : 19 ]
Что же я говорю? То ли, что идол есть что-нибудь, или идоложертвенное значит что-нибудь?
[ 1Кор 10 : 28 ]
Но если кто скажет вам: это идоложертвенное, -- то не ешьте ради того, кто объявил вам, и ради совести. Ибо Господня земля, и что наполняет ее.
[ Откр 2 : 14 ]
Но имею немного против тебя, потому что есть у тебя там держащиеся учения Валаама, который научил Валака ввести в соблазн сынов Израилевых, чтобы они ели идоложертвенное и любодействовали.
[ Откр 2 : 20 ]
Но имею немного против тебя, потому что ты попускаешь жене Иезавели, называющей себя пророчицею, учить и вводить в заблуждение рабов Моих, любодействовать и есть идоложертвенное. 