Симфония Стронга
: ворот G4440 πυλών
Номер:
G4440
Значение слова:
πυλών
- ворот [1. (большие) ворота (крытые или с башней); 2. передняя, прихожая.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4439 (pule); a gate-way, door-way of a building or city; by implication, a portal or vestibule — gate, porch.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
ворот , ворота , воротам , них , воротами
Варианты в King James Bible
gates, porch, gate
Варианты в English Standard Version
[city] gates, gateway, *, gate, outer gate, gates, gates [were]
Варианты в New American Standard Bible
gateway, gates, gate
Варианты в греческом тексте
πυλῶνα, πυλῶνας, πυλῶνι, πυλῶνος, πυλῶσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 43 : 19 ]
И подошли они к начальнику дома Иосифова, и стали говорить ему у дверей дома,
[ Соф 2 : 14 ]
и покоиться будут среди нее стада и всякого рода животные; пеликан и еж будут ночевать в резных украшениях ее; голос их будет раздаваться в окнах, разрушение обнаружится на дверных столбах, ибо не станет на них кедровой обшивки.
[ Мф 26 : 71 ]
Когда же он выходил за ворота, увидела его другая, и говорит бывшим там: и этот был с Иисусом Назореем.
[ Лк 16 : 20 ]
Был также некоторый нищий, именем Лазарь, который лежал у ворот его в струпьях
[ Деян 10 : 17 ]
Когда же Петр недоумевал в себе, что бы значило видение, которое он видел, -- вот, мужи, посланные Корнилием, расспросив о доме Симона, остановились у ворот,
[ Деян 12 : 13 ]
Когда же Петр постучался у ворот, то вышла послушать служанка, именем Рода,
[ Деян 12 : 14 ]
и, узнав голос Петра, от радости не отворила ворот, но, вбежав, объявила, что Петр стоит у ворот.
[ Деян 14 : 13 ]
Жрец же идола Зевса, находившегося перед их городом, приведя к воротам волов и принеся венки, хотел вместе с народом совершить жертвоприношение.
[ Откр 21 : 12 ]
Он имеет большую и высокую стену, имеет двенадцать ворот и на них двенадцать Ангелов; на воротах написаны имена двенадцати колен сынов Израилевых:
[ Откр 21 : 13 ]
с востока трое ворот, с севера трое ворот, с юга трое ворот, с запада трое ворот.
[ Откр 21 : 15 ]
Говоривший со мною имел золотую трость для измерения города и ворот его и стены его.
[ Откр 21 : 21 ]
А двенадцать ворот -- двенадцать жемчужин: каждые ворота были из одной жемчужины. Улица города -- чистое золото, как прозрачное стекло.
[ Откр 21 : 25 ]
Ворота его не будут запираться днем; а ночи там не будет.
[ Откр 22 : 14 ]
Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами. 