G693 — ἀργύρεος | Симфония Стронга

Загрузка

Определение: [Серебряный.] | Часть речи: Прилагательное

From G696 (arguros); made of silver — (of) silver.

Синодальный:

серебряные , серебряным

King James Bible:

silver

English Standard:

silver

New American:

silver

Греческий текст:

ἀργυρᾶ, ἀργυροῦς

G696 G694 G695 G5366

Использование в стихах

И вынул раб серебряные вещи и золотые вещи и одежды и дал Ревекке; также и брату ее и матери ее дал богатые подарки.

ἐξενέγκας

доставший

серебряные

ἱματισμὸν

а чашу мою, чашу серебряную, положи в отверстие мешка к младшему вместе с серебром за купленный им хлеб. И сделал тот по слову Иосифа, которое сказал он.

ἀργυροῦν

серебряный

ἐμβάλατε

μάρσιππον

νεωτέρου

младшего

ἐγενήθη

Было осуществлено

согласно

он сказал.

Не та ли это, из которой пьет господин мой и он гадает на ней? Худо это вы сделали.

ἐκλέψατέ

ἀργυροῦν

серебряный?

[Разве] не

господин

οἰωνισμῷ

οἰωνίζεται

συντετέλεσθε,

совершили,

πεποιήκατε.

сделали.

каждая женщина выпросит у соседки своей и у живущей в доме ее вещей серебряных и вещей золотых, и одежд, и вы нарядите ими и сыновей ваших и дочерей ваших, и оберете Египтян.

αἰτήσει

[да] попросит

γείτονος

близкого

συσκήνου

серебряные

ἱματισμόν,

одеяния,

ἐπιθήσετε

возло́жите

θυγατέρας

σκυλεύσετε

ограбите

Αἰγυπτίους.

египтян.

внуши народу [тайно], чтобы каждый у ближнего своего и каждая женщина у ближней своей выпросили вещей серебряных и вещей золотых [и одежд].

λάλησον

αἰτησάτω

попросит

ἕκαστος

πλησίον

ближнего

πλησίον

серебряные

ἱματισμόν.

одеяния.

И сделали сыны Израилевы по слову Моисея и просили у Египтян вещей серебряных и вещей золотых и одежд.

сыновья́

ἐποίησαν

συνέταξεν

приказал

попросили

Αἰγυπτίων

серебряные

ἱματισμόν·

одеяния;

не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе:

ποιήσετε

[да] сделаете

ἑαυτοῖς

ἀργυροῦς

серебряных

χρυσοῦς

ποιήσετε

сделаете

αὐτοῖς.

и под двадцать брусьев сделай сорок серебряных подножий: два подножия под один брус для двух шипов его, и два подножия под другой брус для двух шипов его;

τεσσαράκοντα

ἀργυρᾶς

серебряных

ποιήσεις

сделаешь

двадцати

στύλοις,

столпам,

ἀμφότερα

и той и другой

ἀμφότερα

и той и другой

и для них сорок подножий серебряных: два подножия [для двух шипов его] под один брус, и два подножия под другой брус [для двух шипов его];

τεσσαράκοντα

ἀργυρᾶς,

серебряные,

ἀμφότερα

и той и другой

ἀμφότερα

и той и другой

и так будет восемь брусьев, и для них серебряных подножий шестнадцать: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус [для двух шипов его].

ἔσονται

столпов,

ἀργυραῖ

серебряные

[и] шесть;

ἀμφότερα

и той и другой

и повесь ее на четырех столбах из ситтим, обложенных золотом, с золотыми крючками, на четырех подножиях серебряных;

ἐπιθήσεις

возложишь

τεσσάρων

ἀσήπτων

не гниющих

κεχρυσωμένων

позолоченных

χρυσίῳ·

золотом;

κεφαλίδες

верхушки

золотые,

τέσσαρες

ἀργυραῖ.

серебряные.

столбов для них двадцать, и подножий для них двадцать медных; крючки у столбов и связи на них из серебра.

двадцать,

двадцать

ψαλίδες

ἀργυραῖ.

серебряные.

Все столбы вокруг двора должны быть соединены связями из серебра; крючки у них из серебра, а подножия к ним из меди.

κατηργυρωμένοι

посеребрены

ἀργυρίῳ,

серебром,

κεφαλίδες

верхушки

ἀργυραῖ,

серебряные,

И сделал шесты из дерева ситтим и обложил их золотом;

ἐπέθηκαν

возложили

τέσσαρας

στύλους

ἀσήπτους

не гниющих

κατακεχρυσωμένους

позолоченных

χρυσίῳ,

золотом,

κεφαλίδες

верхушки

золотые,

τέσσαρες

ἀργυραῖ.

серебряные.

и сделал шесты из дерева ситтим и обложил их золотом для ношения стола.

ἀγκύλαι

ἀργυραῖ,

серебряные,

κεφαλίδες

верхушки

περιηργυρωμέναι

посеребрённые

ἀργυρίῳ,

серебром,

περιηργυρωμένοι

посеребрённые

ἀργυρίῳ,

серебром,

И сделал светильник из золота чистого, чеканный сделал светильник; стебель его, ветви его, чашечки его, яблоки его и цветы его выходили из него;

τέσσαρες,

τέσσαρες

ἀγκύλαι

ἀργυραῖ,

серебряные,

κεφαλίδες

верхушки

περιηργυρωμέναι

посеребрённые

ἀργυρίῳ·

серебром;

Все колья вокруг скинии и двора медные.

ἐχώνευσεν

выплавил

κεφαλίδας

верхушки

ἀργυρᾶς

серебряные

κεφαλίδας

верхушки

ἀγκύλας

ἐποίησεν

στύλοις

ἀργυρᾶς

серебряные

στύλων·

столпах;

περιηργύρωσεν

посеребрил

приношение его было: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

προσήνεγκεν

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

он принес от себя приношение: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одну серебряную чашу в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

προσήνεγκεν

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семьдесят

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

Приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·

Приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей, одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

τρυβλίον

ἀργυροῦν

серебряное

τριάκοντα

тридцать

сто [сиклей]

ἀργυρᾶν

серебряную

ἑβδομήκοντα

семидесяти

согласно

святого,

ἀμφότερα

и то и другое

σεμιδάλεως

ἀναπεποιημένης

пшеничной

θυσίαν·