Симфония Стронга
: судилище G968 βῆμα
Номер:
G968
Значение слова:
βῆμα
- судилище [1. шаг, стопа; 2. помост (для судьи), возвышение, судейское место, судилище.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the base of G939 (basis); a step, i.e. Foot-breath; by implication, a rostrum, i.e. A tribunal — judgment-seat, set (foot) on, throne.
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
судилище , судейское место , судейском месте , на стопу , возвышенном месте , судилища , судилищем , судом , суд
Варианты в King James Bible
on, set, seat, throne
Варианты в English Standard Version
throne, a foot of ground, judgment seat, [the] judgment seat
Варианты в New American Standard Bible
judgment, seat, ground, rostrum, tribunal
Варианты в греческом тексте
βῆμα, βήματι, βήματος
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Втор 2 : 5 ]
начинать с ними войну, ибо Я не дам вам земли их ни на стопу ноги, потому что гору Сеир Я дал во владение Исаву;
[ Мф 27 : 19 ]
Между тем, как сидел он на судейском месте, жена его послала ему сказать: не делай ничего Праведнику Тому, потому что я ныне во сне много пострадала за Него.
[ Ин 19 : 13 ]
Пилат, услышав это слово, вывел вон Иисуса и сел на судилище, на месте, называемом Лифостротон, а по-еврейски Гаввафа.
[ Деян 7 : 5 ]
И не дал ему на ней наследства ни на стопу ноги, а обещал дать ее во владение ему и потомству его по нем, когда еще был он бездетен.
[ Деян 12 : 21 ]
В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним;
[ Деян 18 : 12 ]
Между тем, во время проконсульства Галлиона в Ахаии, напали Иудеи единодушно на Павла и привели его пред судилище,
[ Деян 18 : 16 ]
И прогнал их от судилища.
[ Деян 18 : 17 ]
А все Еллины, схватив Сосфена, начальника синагоги, били его перед судилищем; и Галлион нимало не беспокоился о том.
[ Деян 25 : 6 ]
Пробыв же у них не больше восьми или десяти дней, возвратился в Кесарию, и на другой день, сев на судейское место, повелел привести Павла.
[ Деян 25 : 10 ]
Павел сказал: я стою перед судом кесаревым, где мне и следует быть судиму. Иудеев я ничем не обидел, как и ты хорошо знаешь.
[ Деян 25 : 17 ]
Когда же они пришли сюда, то, без всякого отлагательства, на другой же день сел я на судейское место и повелел привести того человека.
[ Рим 14 : 10 ]
А ты что осуждаешь брата твоего? Или и ты, что унижаешь брата твоего? Все мы предстанем на суд Христов.
[ 2Кор 5 : 10 ]
ибо всем нам должно явиться пред судилище Христово, чтобы каждому получить соответственно тому, что он делал, живя в теле, доброе или худое. 