G941

βαστάζω • понести

Определение: [Поднимать, носить, переносить, уносить, схватывать, брать, держать.] | Часть речи: Глагол
Perhaps remotely derived from the base of G939 (basis) (through the idea of removal); to lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.) — bear, carry, take up.

Синодальный:

понести , несущий , сносить , понесет , понес , перенесшими , несшие , берите , носившее , несет , схватили , носил , вместить , неся , вынес , носили , чтобы возвещать , нести , держишь , Носите , ношу , ты много переносил , носящего

King James Bible:

borne, bare, bearest, ye, Carry, bearing, them, up, carried, carrieth, doth, bear, hence

English Standard:

support, tolerate, picked up, will bear, that bore, carried, had to be carried, should carry, carrying it, bear, endured many things, bear [to hear it], have borne, to bear, he used to take, carry, to carry, Carry, Carrying, to bear with, was being carried, carrying

New American:

tolerate, borne, remove, Bear, pilfer, bearing, bore, bearers, carried, bear, endured, CARRIED, carry, Carry, picked, carrying, supports, AWAY, away, carries

Греческий текст:

βαστάζει, βαστάζειν, βαστάζεις, βαστάζεσθαι, βαστάζετε, βαστάζοντες, βαστάζω, βαστάζων, βαστάξατε, βαστάσαι, βαστάσασά, βαστάσει, ἐβάσταζεν, ἐβαστάζετο, Ἐβάστασαν, ἐβάστασας, ἐβάστασεν

Использование в стихах