Симфония Стронга
: ни налево H8040 שְׂמֹאל
Номер:
H8040
Значение слова:
שְׂמֹאל
- ни налево [1. левый, левая сторона; наречие — налево, влево, слева;2. северный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or smosl {sem-ole'}; a primitive word (rather perhaps from the same as H8071 (simlah) (by insertion of the aleph) through the idea of wrapping up); properly, dark (as enveloped), i.e. The north; hence (by orientation), the left hand — left (hand, side).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
ни налево , и по левую , сторону , по левую , руку , с левой , стороны , на левой , Левая , рука , же от меня если ты налево , что по левую , налево , против левой , в левую , а левую , левую , в левой , левою , или налево , и ту которая на левой , стороне , а по левую , ли Он что на левой , ее а в левой , на левую , и налево , а с левой , влево , твой из левой , и левую , руки от левой , и с левой , и слева
Варианты в King James Bible
left, side, hand
Варианты в English Standard Version
or left, he put his left, north, and at his left, from their left, and left, in their left, the left, with his left, His left hand, on the north, and on His left, and his left hand, in her left hand, left hand, and on their left, your left, on the left, to the left, you go to the left, in the north
Варианты в New American Standard Bible
left, north, side, hand
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 1 : 7 ]
только будь тверд и очень мужествен, и тщательно храни и исполняй весь закон, который завещал тебе Моисей, раб Мой; не уклоняйся от него ни направо ни налево, дабы поступать благоразумно во всех предприятиях твоих.
[ Нав 19 : 27 ]
потом идет назад к востоку солнца в Беф-Дагон, и примыкает к Завулону и к долине Ифтах-Ел с севера, [и входит в пределы Асафы] в Беф-Емек и Неиел, и идет у Кавула, с левой стороны;
[ Нав 23 : 6 ]
Посему во всей точности старайтесь хранить и исполнять все написанное в книге закона Моисеева, не уклоняясь от него ни направо, ни налево.
[ Суд 3 : 21 ]
[Когда он встал,] Аод простер левую руку свою и взял меч с правого бедра своего и вонзил его в чрево его,
[ Суд 7 : 20 ]
И затрубили все три отряда трубами, и разбили кувшины, и держали в левой руке своей светильники, а в правой руке трубы, и трубили, и кричали: меч Господа и Гедеона!
[ Суд 16 : 29 ]
И сдвинул Самсон с места два средних столба, на которых утвержден был дом, упершись в них, в один правою рукою своею, а в другой левою.
[ 1Цар 6 : 12 ]
И пошли коровы прямо на дорогу к Вефсамису; одною дорогою шли, шли и мычали, но не уклонялись ни направо, ни налево; владетели же Филистимские следовали за ними до пределов Вефсамиса.
[ 2Цар 2 : 19 ]
И погнался Асаил за Авениром и преследовал его, не уклоняясь ни направо, ни налево от следов Авенира.
[ 2Цар 2 : 21 ]
И сказал ему Авенир: уклонись направо или налево, и выбери себе одного из отроков и возьми себе его вооружение. Но Асаил не захотел отстать от него.
[ 2Цар 16 : 6 ]
и бросал камнями на Давида и на всех рабов царя Давида; все же люди и все храбрые были по правую и по левую сторону [царя].
[ 3Цар 7 : 39 ]
И расставил подставы - пять на правой стороне храма и пять на левой стороне храма, а море поставил на правой стороне храма, на восточно-южной стороне.
[ 3Цар 7 : 49 ]
и светильники - пять по правую сторону и пять по левую сторону, пред задним отделением храма, из чистого золота, и цветы, и лампадки, и щипцы из золота;
[ 3Цар 22 : 19 ]
И сказал [Михей]: [не так; не я, а] выслушай слово Господне: я видел Господа, сидящего на престоле Своем, и все воинство небесное стояло при Нем, по правую и по левую руку Его;
[ 4Цар 22 : 2 ]
И делал он угодное в очах Господних, и ходил во всем путем Давида, отца своего, и не уклонялся ни направо, ни налево.
[ 4Цар 23 : 8 ]
и вывел всех жрецов из городов Иудейских, и осквернил высоты, на которых совершали курения жрецы, от Гевы до Вирсавии, и разрушил высоты пред воротами, -- ту, которая у входа в ворота Иисуса градоначальника, и ту, которая на левой стороне у городских ворот.
[ 1Пар 6 : 44 ]
А из сыновей Мерари, братьев их, -- на левой стороне: Ефан, сын Кишия, сын Авдия, сын Маллуха,
[ 2Пар 3 : 17 ]
И поставил столбы пред храмом, один по правую сторону, другой по левую, и дал имя правому Иахин, а левому имя Воаз.
[ 2Пар 4 : 6 ]
И сделал десять омывальниц, и поставил пять по правую сторону и пять по левую, чтоб омывать в них, -- приготовляемое ко всесожжению омывали в них; море же -- для священников, чтоб они омывались в нем.
[ 2Пар 4 : 7 ]
И сделал десять золотых светильников, как им быть надлежало, и поставил в храме, пять по правую сторону и пять по левую.
[ 2Пар 4 : 8 ]
И сделал десять столов и поставил в храме, пять по правую сторону и пять по левую, и сделал сто золотых чаш.
[ 2Пар 18 : 18 ]
И сказал Михей: так выслушайте слово Господне: я видел Господа, седящего на престоле Своем, и все воинство небесное стояло по правую и по левую руку Его. 