Симфония Стронга : вкусят G1089 γεύομαι

Номер:

G1089

Значение слова:

γεύομαι - вкусят [Вкушать, пробовать, есть; в переносном смысле — узнавать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primary verb; to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill) — eat, taste.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

вкусят , вкусивших , отведав , не вкусит , отведал , вкусит , есть , вкусив , не есть , вы вкусили , вкушай , вкусить

Варианты в King James Bible

eat, taste, tasted, eaten, shall, he

Варианты в English Standard Version

[who] have tasted, you have tasted, will not taste, ate, who have tasted, will never taste, tasted, to eat, [not] to eat, will taste, after tasting [it], not taste, He might taste

Варианты в New American Standard Bible

eat, tasting, taste, tasted, eaten

Варианты в греческом тексте

γευσάμενος, γευσαμένους, γεύσασθαι, γεύσεταί, γεύσῃ, γεύσηται, γεύσωνται, ἐγεύσασθε, ἐγεύσατο

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Мф 16 : 28 ]

Истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Сына Человеческого, грядущего в Царствии Своем.

дали Ему пить уксуса, смешанного с желчью; и, отведав, не хотел пить.

И сказал им: истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие, пришедшее в силе.

Говорю же вам истинно: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие.

Ибо сказываю вам, что никто из тех званых не вкусит моего ужина, ибо много званых, но мало избранных.

Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином, -- а он не знал, откуда это вино, знали только служители, почерпавшие воду, -- тогда распорядитель зовет жениха

Иудеи сказали Ему: теперь узнали мы, что бес в Тебе. Авраам умер и пророки, а Ты говоришь: кто соблюдет слово Мое, тот не вкусит смерти вовек.

И почувствовал он голод, и хотел есть. Между тем, как приготовляли, он пришел в исступление

Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом вышел.

Они, придя к первосвященникам и старейшинам, сказали: мы клятвою заклялись не есть ничего, пока не убьем Павла.

ибо вы вкусили, что благ Господь.

"не прикасайся", "не вкушай", "не дотрагивайся"

но видим, что за претерпение смерти увенчан славою и честью Иисус, Который не много был унижен пред Ангелами, дабы Ему, по благодати Божией, вкусить смерть за всех.