Симфония Стронга
: приобрести G2770 κερδαίνω
Номер:
G2770
Значение слова:
κερδαίνω
- приобрести [1. приобретать, получать прибыль; 2. избегать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2771 (kerdos); to gain (literally or figuratively) — (get) gain, win.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
приобрести , он приобретет , я приобрел , то приобрел , таланта приобрел , избежали , получать прибыль , приобретаемы были
Варианты в King James Bible
they, gained, win, may, gain, won
Варианты в English Standard Version
gained, win, make a profit, they will be won over, [you would have averted], to gain, I have gained, I may gain, he gains, you have won
Варианты в New American Standard Bible
gains, incurred, gained, win, gain, profit, won
Варианты в греческом тексте
ἐκέρδησα, ἐκέρδησας, ἐκέρδησεν, κερδηθήσονται, κερδῆσαι, κερδῆσαί, κερδήσας, κερδήσῃ, κερδήσω
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 16 : 26 ]
какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? или какой выкуп даст человек за душу свою?
[ Мф 18 : 15 ]
Если же согрешит против тебя брат твой, пойди и обличи его между тобою и им одним; если послушает тебя, то приобрел ты брата твоего;
[ Мф 25 : 16 ]
Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов;
[ Мф 25 : 17 ]
точно так же и получивший два таланта приобрел другие два;
[ Мф 25 : 20 ]
И, подойдя, получивший пять талантов принес другие пять талантов и говорит: господин! пять талантов ты дал мне; вот, другие пять талантов я приобрел на них.
[ Мф 25 : 22 ]
Подошел также и получивший два таланта и сказал: господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них.
[ Мк 8 : 36 ]
Ибо какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?
[ Лк 9 : 25 ]
Ибо что пользы человеку приобрести весь мир, а себя самого погубить или повредить себе?
[ Деян 27 : 21 ]
И как долго не ели, то Павел, став посреди них, сказал: мужи! надлежало послушаться меня и не отходить от Крита, чем и избежали бы сих затруднений и вреда.
[ Иак 4 : 13 ]
Теперь послушайте вы, говорящие: "сегодня или завтра отправимся в такой-то город, и проживем там один год, и будем торговать и получать прибыль";
[ 1Пет 3 : 1 ]
Также и вы, жены, повинуйтесь своим мужьям, чтобы те из них, которые не покоряются слову, житием жен своих без слова приобретаемы были,
[ 1Кор 9 : 19 ]
Ибо, будучи свободен от всех, я всем поработил себя, дабы больше приобрести:
[ 1Кор 9 : 20 ]
для Иудеев я был как Иудей, чтобы приобрести Иудеев; для подзаконных был как подзаконный, чтобы приобрести подзаконных;
[ 1Кор 9 : 21 ]
для чуждых закона -- как чуждый закона, -- не будучи чужд закона пред Богом, но подзаконен Христу, -- чтобы приобрести чуждых закона;
[ 1Кор 9 : 22 ]
для немощных был как немощный, чтобы приобрести немощных. Для всех я сделался всем, чтобы спасти по крайней мере некоторых.
[ Филл 3 : 8 ]
Да и все почитаю тщетою ради превосходства познания Христа Иисуса, Господа моего: для Него я от всего отказался, и все почитаю за сор, чтобы приобрести Христа 