Симфония Стронга
: Безумные G3474 μωρός
Номер:
G3474
Значение слова:
μωρός
- Безумные [Глупый, безрассудный, неразумный, безумный, немудрый.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably from the base of G3466 (musterion); dull or stupid (as if shut up), i.e. Heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd — fool(-ish, × -ishness).
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
Безумные , Неразумные , немудрое , глупых , безумный , безрассудному , неразумных , безумным , безумны
Варианты в King James Bible
foolishness, things, fool, foolish, fools
Варианты в English Standard Version
foolishness, a foolish, foolish [ones], foolish, fools, foolish things, a fool, [are] fools, You fool, foolish ones
Варианты в New American Standard Bible
foolishness, things, fool, foolish, fools
Варианты в греческом тексте
μωρὰ, μωραὶ, μωρὰς, Μωρέ, μωροὶ, μωρὸν, μωρὸς, μωρῷ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Втор 32 : 6 ]
Сие ли воздаете вы Господу, народ глупый и несмысленный? не Он ли Отец твой, Который усвоил тебя, создал тебя и устроил тебя?
[ Ис 19 : 11 ]
Так! обезумели князья Цоанские; совет мудрых советников фараоновых стал бессмысленным. Как скажете вы фараону: "я сын мудрецов, сын царей древних?"
[ Ис 32 : 5 ]
Невежду уже не будут называть почтенным, и о коварном не скажут, что он честный.
[ Ис 32 : 6 ]
Ибо невежда говорит глупое, и сердце его помышляет о беззаконном, чтобы действовать лицемерно и произносить хулу на Господа, душу голодного лишать хлеба и отнимать питье у жаждущего.
[ Мф 5 : 22 ]
А Я говорю вам, что всякий, гневающийся на брата своего напрасно, подлежит суду; кто же скажет брату своему: "рака", подлежит синедриону; а кто скажет: "безумный", подлежит геенне огненной.
[ Мф 7 : 26 ]
А всякий, кто слушает сии слова Мои и не исполняет их, уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на песке;
[ Мф 23 : 17 ]
Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?
[ Мф 25 : 2 ]
Из них пять было мудрых и пять неразумных.
[ Мф 25 : 3 ]
Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла.
[ Мф 25 : 8 ]
Неразумные же сказали мудрым: дайте нам вашего масла, потому что светильники наши гаснут.
[ 1Кор 1 : 25 ]
потому что немудрое Божие премудрее человеков, и немощное Божие сильнее человеков.
[ 1Кор 1 : 27 ]
но Бог избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное;
[ 1Кор 3 : 18 ]
Никто не обольщай самого себя. Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым.
[ 1Кор 4 : 10 ]
Мы безумны Христа ради, а вы мудры во Христе; мы немощны, а вы крепки; вы в славе, а мы в бесчестии.
[ 2Тим 2 : 23 ]
От глупых и невежественных состязаний уклоняйся, зная, что они рождают ссоры;
[ Тит 3 : 9 ]
Глупых же состязаний и родословий, и споров и распрей о законе удаляйся, ибо они бесполезны и суетны. 