Симфония Стронга
: по правую H3225 יָמִין
Номер:
H3225
Значение слова:
יָמִין
- по правую [1. правый, направо;2. юг.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H3231 (yaman); the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south — + left-handed, right (hand, side), south.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
по правую , десница , ни направо , одесную , направо , десницу , сторону , руку , правую , на правой , десницы , десницею , меня десница , в правой , руке , с правой , который на них правое , и правое , от него ни направо , с правого , правою , на правую , и которых десница , а правая , тебя за правую , а если ты направо , в правую , свою руку , против правой , тому и правое , их и правое , и на правое , же и правое , своим к правому , а правую , а в правой , рукою , у каждого из вас правый , что направо , были по правую , при Нем по правую , стороне , него по правую , и один из них шел по правой , ли на правой , что десница , ибо Он одесную , в деснице , деснице , Твоего и десница , Твоих десница , и которых правая , рука , их но Твоя десница , и десница , моя десница , меня за правую , Твою и десницу , и юг , Его десница , твоя с правой , тебя десницею , ли в правой , и Моя десница , за правую , стороны , от тебя вправо , твои из правой , правой , по правую руку , его и на правый , и правый , справа
Варианты в King James Bible
lefthanded, south, right, side, hand
Варианты в English Standard Version
on their right, the south, his right, And with his right, by His right hand, this thing in my right hand, at your right hand, may your right hand, to my right, her right, whose right hands, by Your right hand, and Your right hand, *, their right hand, to the right, [to lead them] by the right hand, His right hand, south, with his right hand, at His right hand
Варианты в New American Standard Bible
south, southward, right, side, hand
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 1 : 7 ]
только будь тверд и очень мужествен, и тщательно храни и исполняй весь закон, который завещал тебе Моисей, раб Мой; не уклоняйся от него ни направо ни налево, дабы поступать благоразумно во всех предприятиях твоих.
[ Нав 17 : 7 ]
Предел [сынов] Манассии идет от Асира к Михмефафу, который против Сихема; отсюда предел идет направо к жителям Ен-Таппуаха.
[ Нав 23 : 6 ]
Посему во всей точности старайтесь хранить и исполнять все написанное в книге закона Моисеева, не уклоняясь от него ни направо, ни налево.
[ Суд 3 : 16 ]
Аод сделал себе меч с двумя остриями, длиною в локоть, и припоясал его под плащом своим к правому бедру,
[ Суд 3 : 21 ]
[Когда он встал,] Аод простер левую руку свою и взял меч с правого бедра своего и вонзил его в чрево его,
[ Суд 5 : 26 ]
[Левую] руку свою протянула к колу, а правую свою к молоту работников; ударила Сисару, поразила голову его, разбила и пронзила висок его.
[ Суд 7 : 20 ]
И затрубили все три отряда трубами, и разбили кувшины, и держали в левой руке своей светильники, а в правой руке трубы, и трубили, и кричали: меч Господа и Гедеона!
[ Суд 16 : 29 ]
И сдвинул Самсон с места два средних столба, на которых утвержден был дом, упершись в них, в один правою рукою своею, а в другой левою.
[ 1Цар 6 : 12 ]
И пошли коровы прямо на дорогу к Вефсамису; одною дорогою шли, шли и мычали, но не уклонялись ни направо, ни налево; владетели же Филистимские следовали за ними до пределов Вефсамиса.
[ 1Цар 11 : 2 ]
И сказал им Наас Аммонитянин: я заключу с вами союз, но с тем, чтобы выколоть у каждого из вас правый глаз и тем положить бесчестие на всего Израиля.
[ 1Цар 23 : 19 ]
И пришли Зифеи к Саулу в Гиву, говоря: вот, Давид скрывается у нас в неприступных местах, в лесу, на холме Гахила, что направо от Иесимона;
[ 1Цар 23 : 24 ]
И встали они и пошли в Зиф прежде Саула. Давид же и люди его были в пустыне Маон, на равнине, направо от Иесимона.
[ 2Цар 2 : 19 ]
И погнался Асаил за Авениром и преследовал его, не уклоняясь ни направо, ни налево от следов Авенира.
[ 2Цар 2 : 21 ]
И сказал ему Авенир: уклонись направо или налево, и выбери себе одного из отроков и возьми себе его вооружение. Но Асаил не захотел отстать от него.
[ 2Цар 16 : 6 ]
и бросал камнями на Давида и на всех рабов царя Давида; все же люди и все храбрые были по правую и по левую сторону [царя].
[ 2Цар 20 : 9 ]
И сказал Иоав Амессаю: здоров ли ты, брат мой? И взял Иоав правою рукою Амессая за бороду, чтобы поцеловать его.
[ 3Цар 2 : 19 ]
И вошла Вирсавия к царю Соломону говорить ему об Адонии. Царь встал перед нею, и поклонился ей, и сел на престоле своем. Поставили престол и для матери царя, и она села по правую руку его
[ 3Цар 7 : 39 ]
И расставил подставы - пять на правой стороне храма и пять на левой стороне храма, а море поставил на правой стороне храма, на восточно-южной стороне.
[ 3Цар 7 : 49 ]
и светильники - пять по правую сторону и пять по левую сторону, пред задним отделением храма, из чистого золота, и цветы, и лампадки, и щипцы из золота;
[ 3Цар 22 : 19 ]
И сказал [Михей]: [не так; не я, а] выслушай слово Господне: я видел Господа, сидящего на престоле Своем, и все воинство небесное стояло при Нем, по правую и по левую руку Его;
[ 4Цар 12 : 9 ]
И взял священник Иодай один ящик, и сделал отверстие сверху его, и поставил его подле жертвенника на правой стороне, где входили в дом Господень. И полагали туда священники, стоящие на страже у порога, все серебро, приносимое в дом Господень. 