Симфония Стронга
: посещения H6486 פְּלקדָּה
Номер:
H6486
Значение слова:
פְּלקדָּה
- посещения [1. поручение, (назначенное) служение, попечение, чиновник, правитель, правительство, чиновники;2. надзор, наблюдение, стража, охрана;3. посещение (с благословениями или судом), отмщение, наказание;4. призыв (на службу или войну), созыв (воинов или войска), перечисление (воинов или войска);5. запасы, сбережения.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Feminine passive participle of H6485 (paqad); visitation (in many senses, chiefly official) — account, (that have the) charge, custody, that which...laid up, numbers, office(-r), ordering, oversight, + prison, reckoning, visitation.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
посещения , под его надзором , хранению , Елеазару , поручается , их такое наказание , счете , поочередно , Вот порядок , имели надзор , И вот список , дела , чиновникам , в списке , мне и попечение , и достоинство , Поэтому они остатки , правителем , стражи , каратели , Моем как сторожа , Твоих посещение
Варианты в King James Bible
numbers, officers, custody, orderings, reckoning, offices, up, oversight, account, prison, office, visitation, charge
Варианты в English Standard Version
shall oversee, your punishment, He has oversight, I punish them, of their punishment, guards, according to the offices, and belongings, and Your care, the oversight, assigned, as your governor, O executioners, he oversaw, of reckoning, [having] charge, of punishment, the fate, their appointed order, assignment, had charge of the affairs
Варианты в New American Standard Bible
responsibility, officers, stored, administrators, offices, appointed, oversight, affairs, class, fate, care, executioners, punishment, muster, office
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Пар 23 : 11 ]
Иахаф был главным, Зиза вторым; Иеуш и Берия имели детей немного, и потому они были в одном счете при доме отца.
[ 1Пар 24 : 3 ]
И распределил их Давид -- Садока из сыновей Елеазара, и Ахимелеха из сыновей Ифамара, поочередно на службу их.
[ 1Пар 24 : 19 ]
Вот порядок их при служении их, как им приходить в дом Господень, по уставу их чрез Аарона, отца их, как заповедал ему Господь Бог Израилев.
[ 1Пар 26 : 30 ]
Из племени Хевронова: Хашавия и братья его, люди мужественные, тысяча семьсот, имели надзор над Израилем по эту сторону Иордана к западу, по всяким делам служения Господня и по службе царской.
[ 2Пар 17 : 14 ]
И вот список их по поколениям их: у Иуды начальники тысяч: Адна начальник, и у него отличных воинов триста тысяч;
[ 2Пар 23 : 18 ]
И поручил Иодай дела дома Господня священникам и левитам, [и восстановил дневные череды священников и левитов,] как распределил Давид в доме Господнем, для возношения всесожжений Господу, как написано в законе Моисеевом, с радостью и пением, по уставу Давидову.
[ 2Пар 24 : 11 ]
В то время, когда приносили ящик к царским чиновникам чрез левитов, и когда они видели, что серебра много, приходил писец царя и поверенный первосвященника, и высыпали из ящика, и относили его и ставили его на свое место. Так делали они изо дня в день, и собрали множество серебра.
[ 2Пар 26 : 11 ]
Было у Озии и войско, выходившее на войну отрядами, по счету в списке их, составленном рукою Иеиела писца и Маасеи надзирателя, под предводительством Ханании, одного из главных сановников царских.
[ Иов 10 : 12 ]
жизнь и милость даровал мне, и попечение Твое хранило дух мой?
[ Пс 108 : 8 ]
да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой;
[ Иер 8 : 12 ]
Стыдятся ли они, делая мерзости? нет, они нисколько не стыдятся и не краснеют. За то падут они между падшими; во время посещения их будут повержены, говорит Господь.
[ Иер 10 : 15 ]
Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут.
[ Иер 11 : 23 ]
И остатка не будет от них; ибо Я наведу бедствие на мужей Анафофа в год посещения их.
[ Иер 23 : 12 ]
За то путь их будет для них, как скользкие места в темноте: их толкнут, и они упадут там; ибо Я наведу на них бедствие, год посещения их, говорит Господь.
[ Иер 46 : 21 ]
И наемники его среди него, как откормленные тельцы, - и сами обратились назад, побежали все, не устояли, потому что пришел на них день погибели их, время посещения их.
[ Иер 48 : 44 ]
Кто убежит от ужаса, упадет в яму; а кто выйдет из ямы, попадет в петлю, ибо Я наведу на него, на Моава, годину посещения их, говорит Господь.
[ Иер 50 : 27 ]
Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.
[ Иер 51 : 18 ]
Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут.
[ Иер 52 : 11 ]
А Седекии выколол глаза и велел оковать его медными оковами; и отвел его царь Вавилонский в Вавилон и посадил его в дом стражи до дня смерти его.
[ Иез 9 : 1 ]
И возгласил в уши мои великим гласом, говоря: пусть приблизятся каратели города, каждый со своим губительным орудием в руке своей.
[ Иез 44 : 11 ]
Они будут служить во святилище Моем, как сторожа у ворот храма и прислужники у храма; они будут заколать для народа всесожжение и другие жертвы, и будут стоять пред ними для служения им. 