Симфония Стронга : подле H681 אצֶל‎

Номер:

H681

Значение слова:

אצֶל‎ - подле [Возле, подле, у, близ, при.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H680 ('atsal) (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near — at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also H1018 (Beyth ha-'etsel).

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

подле , у , его подле , возле , близ , у меня , при , к , с нею , его у себя , от него , с , что у , и что он у , что близ , бывший подле , а подле , которая подле , но были при , своих подле , там при

Варианты в King James Bible

against, toward, me, them, by, near, to, him, unto, at, beside, with, her

Варианты в English Standard Version

it beside, from their side, about you near, from him, from my side, beside him, Chimham, beside, as they neared, them beside, near, next to, beside her, with, At his, at His side, nearby, *, with her, beside me, next to it

Родственные слова

H680 אצל; , H1018 בּית האצל; , H680 אצל; , H678 אציל; , H679 אצּיל; , H682 אצל; , H683 אצליהוּ; , H1018 בּית האצל;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 19 : 14 ]

И пошли, и шли, и закатилось солнце подле Гивы Вениаминовой.

И взяли Филистимляне ковчег Божий, и внесли его в храм Дагона, и поставили его подле Дагона.

И отворотился от него к другому и говорил те же слова, и отвечал ему народ по-прежнему.

поэтому на третий день ты спустись и поспеши на то место, где скрывался ты прежде, и сядь у камня Азель;

Отрок пошел, а Давид поднялся с южной стороны и пал лицем своим на землю и трижды поклонился; и целовали они друг друга, и плакали оба вместе, но Давид плакал более.

И заколол Адония овец и волов и тельцов у камня Зохелет, что у источника Рогель, и пригласил всех братьев своих, сыновей царя, со всеми Иудеянами, служившими у царя.

И донесли царю Соломону, что Иоав убежал в скинию Господню и что он у жертвенника. И послал Соломон Ванею, сына Иодаева, говоря: пойди, умертви его [и похорони его].

Ваана, сын Ахилуда, в Фаанахе и Мегиддо и во всем Беф-Сане, что близ Цартана ниже Иезрееля, от Беф-Сана до Абел-Мехола, и даже за Иокмеам;

к престолу было шесть ступеней; верх сзади у престола был круглый, и были с обеих сторон у места сиденья локотники, и два льва стояли у локотников;

И вот, проходившие мимо люди увидели тело, брошенное на дороге, и льва, стоящего подле тела, и пошли и рассказали в городе, в котором жил пророк-старец.

Он отправился и нашел тело его, брошенное на дороге; осел же и лев стояли подле тела; лев не съел тела и не изломал осла.

После погребения его он сказал сыновьям своим: когда я умру, похороните меня в гробнице, в которой погребен человек Божий; подле костей его положите кости мои;

И было после сих происшествий: у Навуфея Изреелитянина в Изреели был виноградник подле дворца Ахава, царя Самарийского.

И взял священник Иодай один ящик, и сделал отверстие сверху его, и поставил его подле жертвенника на правой стороне, где входили в дом Господень. И полагали туда священники, стоящие на страже у порога, все серебро, приносимое в дом Господень.

и шесть ступеней к престолу и золотое подножие, к престолу приделанное, и локотники по обе стороны у места сидения, и двух львов, стоящих возле локотников,

И сказал мне царь и царица, которая сидела подле него: сколько времени продлится путь твой, и когда возвратишься? И благоугодно было царю послать меня, после того как я назначил время.

За ними чинил Вениамин и Хашшув, против дома своего; за ними чинил Азария, сын Маасеи, сын Анании, возле дома своего.

А Товия Аммонитянин, бывший подле него, сказал: пусть их строят; пойдет лисица, и разрушит их каменную стену.

Когда приходили Иудеи, жившие подле них, и говорили нам раз десять, со всех мест, что они нападут на нас:

Каждый из строивших препоясан был мечом по чреслам своим, и так они строили. Возле меня находился трубач.

Книжник Ездра стоял на деревянном возвышении, которое для сего сделали, а подле него, по правую руку его, стояли Маттифия и Шема, и Анаия и Урия, и Хелкия и Маасея, а по левую руку его Федаия и Мисаил, и Малхия и Хашум, и Хашбаддана, и Захария и Мешуллам.