Симфония Стронга
: оскверняется G3435 μολύνω
Номер:
G3435
Значение слова:
μολύνω
- оскверняется [Марать, пачкать, осквернять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably from G3189 (melas); to soil (figuratively) — defile.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
оскверняется , осквернили , осквернились
Варианты в King James Bible
defiled, have, were
Варианты в English Standard Version
have not been defiled, have not soiled, it is defiled
Варианты в New American Standard Bible
defiled, soiled
Варианты в греческом тексте
ἐμόλυναν, ἐμολύνθησαν, μολύνεται, μολυνθήσονται
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 37 : 31 ]
И взяли одежду Иосифа, и закололи козла, и вымарали одежду кровью;
[ Песн 5 : 3 ]
Я скинула хитон мой; как же мне опять надевать его? Я вымыла ноги мои; как же мне марать их?
[ Ис 59 : 3 ]
Ибо руки ваши осквернены кровью и персты ваши - беззаконием; уста ваши говорят ложь, язык ваш произносит неправду.
[ Ис 65 : 4 ]
сидит в гробах и ночует в пещерах; ест свиное мясо, и мерзкое варево в сосудах у него;
[ Плач 4 : 14 ]
бродили как слепые по улицам, осквернялись кровью, так что невозможно было прикоснуться к одеждам их.
[ Зах 14 : 2 ]
И соберу все народы на войну против Иерусалима, и взят будет город, и разграблены будут домы, и обесчещены будут жены, и половина города пойдет в плен; но остальной народ не будет истреблен из города.
[ 1Кор 8 : 7 ]
Но не у всех такое знание: некоторые и доныне с совестью, признающею идолов, едят идоложертвенное как жертвы идольские, и совесть их, будучи немощна, оскверняется.
[ Откр 3 : 4 ]
Впрочем у тебя в Сардисе есть несколько человек, которые не осквернили одежд своих, и будут ходить со Мною в белых одеждах, ибо они достойны.
[ Откр 14 : 4 ]
Это те, которые не осквернились с женами, ибо они девственники; это те, которые следуют за Агнцем, куда бы Он ни пошел. Они искуплены из людей, как первенцу Богу и Агнцу,