Симфония Стронга
: согласятся G4856 συμφωνέω
Номер:
G4856
Значение слова:
συμφωνέω
- согласятся [Соглашаться, договариваться, быть единодушным, быть в гармонии с, подходить, соответствовать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4859 (sumphonos); to be harmonious, i.e. (figuratively) to accord (be suitable, concur) or stipulate (by compact) — agree (together, with).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
согласятся , договорившись , ли ты договорился , подойдет , согласились , согласны
Варианты в King James Bible
agreeth, agree, agreed, together, didst
Варианты в English Standard Version
He agreed, will not match, agree, Did you not agree
Варианты в New American Standard Bible
agreed, together, match, agree
Варианты в греческом тексте
συμφωνήσας, συμφωνήσωσιν, συμφωνοῦσιν, συνεφωνήθη, συνεφώνησαν, συνεφώνησάς
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 14 : 3 ]
Все сии соединились в долине Сиддим, где ныне море Соленое.
[ Ис 7 : 2 ]
И было возвещено дому Давидову и сказано: Сирияне расположились в земле Ефремовой; и всколебалось сердце его и сердце народа его, как колеблются от ветра дерева в лесу.
[ Мф 18 : 19 ]
Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного,
[ Мф 20 : 2 ]
и, договорившись с работниками по динарию на день, послал их в виноградник свой;
[ Мф 20 : 13 ]
Он же в ответ сказал одному из них: друг! я не обижаю тебя; не за динарий ли ты договорился со мною?
[ Лк 5 : 36 ]
При сем сказал им притчу: никто не приставляет заплаты к ветхой одежде, отодрав от новой одежды; а иначе и новую раздерет, и к старой не подойдет заплата от новой.
[ Деян 5 : 9 ]
Но Петр сказал ей: что это согласились вы искусить Духа Господня? вот, входят в двери погребавшие мужа твоего; и тебя вынесут.
[ Деян 15 : 15 ]
И с сим согласны слова пророков, как написано: 