Загрузка

Симфония Стронга : теснился G1945 ἐπίκειμαι

Номер:
G1945
Значение слова:
ἐπίκειμαι - теснился [Лежать (на чем-либо); в переносном смысле — напирать, теснить, налегать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1909 (epi) and G2749 (keimai); to rest upon (literally or figuratively) — impose, be instant, (be) laid (there-, up-)on, (when) lay (on), lie (on), press upon.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
теснился , они продолжали , лежал , на нем , продолжалась , обязанность , установлены были
Варианты в King James Bible
on, upon, imposed, lay, thereon, instant
Варианты в English Standard Version
on it, imposed, continued to batter us, laid, pressing in on, they were insistent
Варианты в New American Standard Bible
assailing, around, lying, under, pressing, imposed, am, placed, insistent
Варианты в греческом тексте
ἐπέκειντο, ἐπέκειτο, ἐπικείμενα, ἐπικείμενον, ἐπικειμένου, ἐπικεῖσθαι, ἐπίκειται
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах: