Симфония Стронга
: твердо G949 βέβαιος
Номер:
G949
Значение слова:
βέβαιος
- твердо [Крепкий, прочный, твердый; в переносном смысле — верный, надежный, уверенный, непреложный, достоверный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From the base of G939 (basis) (through the idea of basality); stable (literally or figuratively) — firm, of force, stedfast, sure.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
твердо , твердым , вернейшее , непреложно , тверда , крепкий , действительно
Варианты в King James Bible
stedfast, firm, sure, force
Варианты в English Standard Version
binding, steadfast, guaranteed, [does not] take effect, [is] sure, sure, firmly, [which] has been confirmed beyond doubt
Варианты в New American Standard Bible
steadfast, certain, valid, guaranteed, grounded, firm, sure, firmly, unalterable, more
Варианты в греческом тексте
βεβαία, βεβαίαν, βέβαιος, βεβαιότερον
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лев 25 : 30 ]
если же не будет он выкуплен до истечения целого года, то дом, который в городе, имеющем стену, останется навсегда у купившего его в роды его, и в юбилей не отойдет от него.
[ Есф 3 : 15 ]
Гонцы отправились быстро с царским повелением. Объявлен был указ и в Сузах, престольном городе; и царь и Аман сидели и пили, а город Сузы был в смятении.
[ 2Пет 1 : 10 ]
Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание; так поступая, никогда не преткнетесь,
[ 2Пет 1 : 19 ]
И притом мы имеем вернейшее пророческое слово; и вы хорошо делаете, что обращаетесь к нему, как к светильнику, сияющему в темном месте, доколе не начнет рассветать день и не взойдет утренняя звезда в сердцах ваших,
[ Рим 4 : 16 ]
Итак по вере, чтобы было по милости, дабы обетование было непреложно для всех, не только по закону, но и по вере потомков Авраама, который есть отец всем нам
[ 2Кор 1 : 7 ]
И надежда наша о вас тверда. Утешаемся ли, утешаемся для вашего утешения и спасения, зная, что вы участвуете как в страданиях наших, так и в утешении.
[ Евр 2 : 2 ]
Ибо, если через Ангелов возвещенное слово было твердо, и всякое преступление и непослушание получало праведное воздаяние,
[ Евр 3 : 14 ]
Ибо мы сделались причастниками Христу, если только начатую жизнь твердо сохраним до конца,
[ Евр 6 : 19 ]
которая для души есть как бы якорь безопасный и крепкий, и входит во внутреннейшее за завесу,
[ Евр 9 : 17 ]
потому что завещание действительно после умерших: оно не имеет силы, когда завещатель жив.