Симфония Стронга
: служение G1248 διακονία
Номер:
G1248
Значение слова:
διακονία
- служение [1. служение, служба, поручение, обязанность; 2. пособие, вспоможение, благотворительность; 3. обслуживание, прислуживание (за столом), угощение.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1249 (diakonos); attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate) — (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing).
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
служение , служения , служении , угощении , раздаянии потребностей , поручения , имеешь ли служение , их в служении , вспоможении , дело
Варианты в King James Bible
relief, administration, do, minister, ministering, ministration, service, serving, office, administrations, shall, ministry
Варианты в English Standard Version
relief, mission, let him serve, to serve, [the] ministry, distribution [ of food ], of ministry, ministry {provides}, preparations [to be made], service, serving, ministry, ministries
Варианты в New American Standard Bible
support, relief, mission, serve, service, serving, preparations, ministry, ministries
Варианты в греческом тексте
διακονίᾳ, διακονία, διακονίαν, διακονίας, διακονιῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лк 10 : 40 ]
Марфа же заботилась о большом угощении и, подойдя, сказала: Господи! или Тебе нужды нет, что сестра моя одну меня оставила служить? скажи ей, чтобы помогла мне.
[ Деян 1 : 17 ]
он был сопричислен к нам и получил жребий служения сего;
[ Деян 1 : 25 ]
принять жребий сего служения и Апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы идти в свое место.
[ Деян 6 : 1 ]
В эти дни, когда умножились ученики, произошел у Еллинистов ропот на Евреев за то, что вдовицы их пренебрегаемы были в ежедневном раздаянии потребностей.
[ Деян 6 : 4 ]
а мы постоянно пребудем в молитве и служении слова.
[ Деян 11 : 29 ]
Тогда ученики положили, каждый по достатку своему, послать пособие братьям, живущим в Иудее,
[ Деян 12 : 25 ]
А Варнава и Савл, по исполнении поручения, возвратились из Иерусалима (в Антиохию), взяв с собою и Иоанна, прозванного Марком.
[ Деян 20 : 24 ]
Но я ни на что не взираю и не дорожу своею жизнью, только бы с радостью совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, проповедать Евангелие благодати Божией.
[ Деян 21 : 19 ]
Приветствовав их, Павел рассказывал подробно, что сотворил Бог у язычников служением его.
[ Рим 11 : 13 ]
Вам говорю, язычникам. Как Апостол язычников, я прославляю служение мое.
[ Рим 12 : 7 ]
имеешь ли служение, пребывай в служении; учитель ли, -- в учении;
[ Рим 15 : 31 ]
чтобы избавиться мне от неверующих в Иудее и чтобы служение мое для Иерусалима было благоприятно святым,
[ 1Кор 12 : 5 ]
и служения различны, а Господь один и тот же;
[ 1Кор 16 : 15 ]
Прошу вас, братия (вы знаете семейство Стефаново, что оно есть начаток Ахаии и что они посвятили себя на служение святым),
[ 2Кор 3 : 7 ]
Если же служение смертоносным буквам, начертанное на камнях, было так славно, что сыны Израилевы не могли смотреть на лице Моисеево по причине славы лица его преходящей, --
[ 2Кор 3 : 8 ]
то не гораздо ли более должно быть славно служение духа?
[ 2Кор 3 : 9 ]
Ибо если служение осуждения славно, то тем паче изобилует славою служение оправдания.
[ 2Кор 4 : 1 ]
Посему, имея по милости Божией такое служение, мы не унываем;
[ 2Кор 5 : 18 ]
Все же от Бога, Иисусом Христом примирившего нас с Собою и давшего нам служение примирения,
[ 2Кор 6 : 3 ]
Мы никому ни в чем не полагаем претыкания, чтобы не было порицаемо служение,
[ 2Кор 8 : 4 ]
они весьма убедительно просили нас принять дар и участие их в служении святым; 