Симфония Стронга
: возлежал G345 ἀνάκειμαι
Номер:
G345
Значение слова:
ἀνάκειμαι
- возлежал [Лежать, возлежать (за столом).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G303 (ana) and G2749 (keimai); to recline (as a corpse or at a meal) — guest, lean, lie, sit (down, at meat), at the table.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
возлежал , возлежавшим , возлежащий , возлежащими , возлежащих , возлежащему , Он возлег , возлежали , Он возлежит , из возлежавших
Варианты в King James Bible
lying, table, down, leaning, guests, sat, meat
Варианты в English Standard Version
as He reclined at the table, his guests, with guests, was dining, reclining at the table, were reclining, as they were eating, reclining, guests, who were seated, reclines at the table, [at the table], [Jesus] was reclining, reclines
Варианты в New American Standard Bible
reclining, reclines, guests, reclined, seated, dinner
Варианты в греческом тексте
ἀνακειμένοις, ἀνακείμενος, ἀνακειμένου, ἀνακειμένους, ἀνακειμένων, ἀνέκειτο
Родственные слова
G4873
, G303
, G305
, G306
, G307
, G308
, G310
, G312
, G313
, G314
, G318
, G319
, G321
, G322
, G324
, G325
, G326
, G327
, G328
, G329
, G330
, G333
, G337
, G339
, G340
, G341
, G343
, G344
, G346
, G347
, G348
, G349
, G350
, G352
, G353
, G355
, G356
, G360
, G362
, G363
, G365
, G366
, G373
, G374
, G375
, G376
, G377
, G378
, G380
, G381
, G383
, G384
, G385
, G388
, G389
, G390
, G392
, G393
, G394
, G396
, G397
, G398
, G399
, G400
, G401
, G402
, G404
, G424
, G426
, G429
, G430
, G433
, G447
, G450
, G455
, G456
, G461
, G4874
, G2749
, G480
, G606
, G1945
, G2621
, G2837
, G2845
, G2968
, G2970
, G3873
, G4029
, G4295
, G5087
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 9 : 10 ]
И когда Иисус возлежал в доме, многие мытари и грешники пришли и возлегли с Ним и учениками Его.
[ Мф 22 : 10 ]
И рабы те, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачный пир наполнился возлежащими.
[ Мф 22 : 11 ]
Царь, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду,
[ Мф 26 : 7 ]
приступила к Нему женщина с алавастровым сосудом мира драгоценного и возливала Ему возлежащему на голову.
[ Мф 26 : 20 ]
Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками;
[ Мк 6 : 26 ]
Царь опечалился, но ради клятвы и возлежавших с ним не захотел отказать ей.
[ Мк 14 : 18 ]
И, когда они возлежали и ели, Иисус сказал: истинно говорю вам, один из вас, ядущий со Мною, предаст Меня.
[ Мк 16 : 14 ]
Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.
[ Лк 22 : 27 ]
Ибо кто больше: возлежащий, или служащий? не возлежащий ли? А Я посреди вас, как служащий.
[ Ин 6 : 11 ]
Иисус, взяв хлебы и воздав благодарение, роздал ученикам, а ученики возлежавшим, также и рыбы, сколько кто хотел.
[ Ин 12 : 2 ]
Там приготовили Ему вечерю, и Марфа служила, и Лазарь был одним из возлежавших с Ним.
[ Ин 13 : 23 ]
Один же из учеников Его, которого любил Иисус, возлежал у груди Иисуса.
[ Ин 13 : 28 ]
Но никто из возлежавших не понял, к чему Он это сказал ему.